Ota gallery tour

Ota Gallery Tour MAP (Google Map)

Kini usa ka art gallery nga mapa nga gipaila sa Ota City culture ug art information paper ``ART be HIVE.''

Art Autumn Ota Gallery Tour

Nakadawat kami og mga tubag sa mosunod nga mga pangutana gikan sa mga galeriya nga gipaila niining espesyal nga bahin, ug gusto namong ipaila kini kanimo.

1. Kanus-a ka nagsugod sa imong gallery?
2. Mahitungod kung giunsa nako pagsugod ang gallery
3. Mahitungod sa gigikanan sa ngalan sa gallery
4. Mahitungod sa mga kinaiya (mga pasalig) ug konsepto sa gallery
5. Mahitungod sa mga genre nga imong giatubang (kinsa ang imong kasagarang mga tagsulat?)
6. Mahitungod sa rason sa pagpili niini nga siyudad (kasamtangan nga lokasyon)
7. Mahitungod sa mga kaanyag sa Ota Ward ug sa siyudad diin kini nahimutang
8. Mahitungod sa piho nga umaabot nga mga eksibisyon

Gallery MIRAI blanc

PAROS GALLERY

Luft+alt

Cube Gallery

halapad nga liso

Gallery Fuerte

GALLERY futari

1. Gikan sa Oktubre 1999
2. Pagsugod nakog puyo sa Omori, nakaamgo ko nga makauuwaw nga wala kaayoy gallery sa siyudad nga akong gipuy-an.
3. Ang inisyal nga ngalan sa gallery kay "UNANG KAHAYAG."
   Tungod kay mao kadto ang panahon nga ang Subaru Telescope mihimo sa iyang unang obserbasyon, akong gisubli ang akong unang hagit sa UNANG KAHAYAG, nga nagpasabot sa unang obserbasyon.
   Human niana, ang tindahan mibalhin sa kasamtangan nga "Gallery MIRAI blanc".
   Ang ideya mao ang pagsugod pag-usab padulong sa usa ka masanag nga kaugmaon nga adunay walay katapusan nga mga posibilidad.
4. Gusto namon nga mahimong usa ka presensya nga duol sa adlaw-adlaw nga kinabuhi, nga gitugotan ang mga tawo nga mobati nga duol sa art ug crafts.
   Kami naningkamot sa pagtanyag ug lain-laing mga sugyot aron ang bisan kinsa mobati nga gawasnon sa paghunong, pagtan-aw, pagbati, ug pagpili sa ilang mga paboritong butang base sa ilang kaugalingong mga pagbati.
5. Nagdala kami usa ka lainlaing lahi sa mga arte ug mga buhat.
   Mga buhat sa arte, tulo-ka-dimensyon nga mga butang, seramiko ug bildo nga mahimong ipakita sa usa ka lawak, ingon man mga pangdekorasyon nga butang nga mahimong isul-ob isip arte.
6. Nahimong siyudad nga akong gipuy-an.
   Ang laing butang nga makadesisyon mao ang lokasyon, nga duol sa usa ka tindahan nga nag-espesyalisar sa mga gamit sa arte ug mga picture frame.
7. Ang Omori madanihon tungod kay sayon ​​​​ang pag-adto sa sentro sa siyudad, Yokohama ug Shonan nga mga dapit, ug adunay maayong agianan sa Haneda Airport.
8. Nagplano kami nga maghimo mga eksibisyon sa mga crafts nga bildo, seramiko, mga dibuho, tulo-ka-dimensional nga mga eskultura, mga butang nga pangdekorasyon, ug uban pa.

• Address: 1 Dia Heights South Omori, 33-12-103 Omori Kita, Ota-ku, Tokyo
• Access: 5 minutos nga lakaw gikan sa Omori Station sa JR Keihin Tohoku Line
• Mga oras sa negosyo / 11: 00-18: 30
• Sirado: Martes (Irregular holidays kung ang mga exhibit giusab)
• TEL／03-6699-0719

Facebook

1. Nagsugod niadtong Abril 2007.
   Ang unang exhibition, `` Pito ka Sculptors Exhibition,'' ipahigayon sa tinglarag.Sa pagsugod namo, nagpahigayon mig mga eksibisyon duha hangtod tulo ka beses sa usa ka tuig.
2. Sa sinugdan, ang balay sa akong mga ginikanan usa ka tindahan nga bato, ug sa dihang ilang gitukod pag-usab ang ilang balay, nakahukom sila nga himoon kini nga apartment, ug nagplano nga magbukas ug lapida nga showroom sa unang andana.
   Atol sa proseso sa pagdesinyo, nakigsabot ko sa arkitekto nga mas maayo nga himoon kini nga gallery kaysa showroom, mao nga nakahukom kami nga himoon kini nga gallery.
3. Tungod kay ang apartment sama sa usa ka templo, kini gikuha gikan sa isla sa Paros sa Greece sa Dagat Aegean, nga naghimo og taas nga kalidad nga marmol.
   Bisan kung kini usa ka gamay nga isla, ang among katuyoan mao ang mahimong uyok sa pagsabwag sa plastik nga kultura, sama sa daghang mga eskultura ug templo sa Greece nga gitukod gamit ang taas nga kalidad ug matahum nga bato.
   Ang logo gimugna sa usa ka tigdesinyo base sa hulagway sa salida nga "TOROY".
4. Kini gihulagway pinaagi sa usa ka disenyo nga adunay lain-laing mga gitas-on.Gusto nako nga atubangon sa mga magsusulat ang hagit sa pagpahimulos sa mga layout.
   Dili ko gusto nga lisud kaayo, apan gusto nako nga maghatag maayo kaayo nga mga buhat ug tubagon ang mga gilauman sa tanan.
   Mahimo kini gamiton alang sa lainlaing mga katuyoan, lakip ang dili lamang mga eksibisyon, apan usab mga konsyerto, dula, mini-opera, ug uban pa.
   Gawas pa sa pagpasundayag, gusto namong maghimo ug gallery nga nakagamot sa komunidad, diin nagpahigayon kami og mga workshop alang sa lokal nga mga tawo, tugotan sila nga makakita sa mga eskultura, mopalalom sa mga panag-istoryahanay uban sa mga tiglalang, ug malingaw sa paghimo, paghunahuna, ug pagdrowing sa ilang kaugalingon. naghunahuna ko.
5. Adunay daghang mga three-dimensional nga mga artista.Bato ang salog, mao nga gusto nakong ipasundayag ang mga buhat nga makabarog niana.
   Sa nangaging mga eksibisyon, ilabinang nakadayeg ako sa metal artist nga si Kotetsu Okamura, glass artist Nao Uchimura, ug metalwork artist nga si Mutsumi Hattori.
6. Siya orihinal nga nagpuyo sa iyang nahimutangan karon sukad sa panahon sa Meiji.
7. Ang Omori usa ka kombenyente, sikat nga siyudad nga adunay maayong atmospera ug nindot nga atmospera.
   Daghan kog amigo didto, mao nga ganahan sila.
   Kanunay kong moadto sa mga tindahan sa kape sama ni Luan.
8. Wala pa ko makapahigayon ug bisan unsang mga eksibisyon sa makadiyot tungod sa coronavirus, busa gusto nako nga maghimo mga eksibisyon duha o tulo ka beses sa usa ka tuig gikan karon.

• Address: 4-23-12 Omori Kita, Ota-ku, Tokyo
• Access: 8 minutos nga lakaw gikan sa Omori Station sa JR Keihin Tohoku Line
• Oras sa negosyo/Depende sa exhibition
• Mga adlaw sa negosyo/Basic Open lamang sa panahon sa exhibition
• TEL／03-3761-1619

1. 2022 tuig 11 bulan 1 Petsa
2. Akong nakit-an ang maayong karaan nga bilding, ang Yugeta Building.
   Sakto ra ang gidak-on.
3. Sa German, ang luft nagpasabut nga "hangin" ug ang alto nagpasabut nga "daan".
   Nagpasabot kini og usa ka butang nga importante ug importante, usa ka butang nga matahum ug importante.
   Usab, gihunahuna ko nga maayo kung mahimo kini nga nganlan sa Aleman pagkahuman sa German Street, tungod kay kini usa ka espesyal nga koneksyon.
4. Bisan tuod kini anaa sa usa ka residential area, kini duol sa usa ka JR station, ug ako naglaum nga kini mahimong usa ka maayong dapit alang sa mga tawo nga gusto nga magpahayag sa usa ka butang sulod sa ilang kaugalingon ug sa mga tawo nga seryoso sa paghimo sa mga butang aron ipahayag ang ilang kaugalingon.
   Ang espesyal nga eksibisyon magpakita sa lain-laing mga eksibit bisan unsa pa ang genre o background, mao nga nanghinaut kami nga ang mga tawo sa Omori area mobati nga gawasnon sa pag-browse ug paglingaw niini, sama sa pag-adto sa usa ka kinatibuk-ang tindahan o bookstore.
5. Mga dibuho, mga imprinta, mga ilustrasyon, tulo-ka-dimensiyon nga mga obra, crafts (bildo, seramiko, kahoy, metal, panapton, ug uban pa), lain-laing mga butang, antik, literatura, musika, ug lain-laing mga buhat.
6. Kay ang Omori mao ang siyudad nga akong gipuy-an.
   Naghunahuna ko nga kung buhaton nako ang usa ka butang, kini ang German Street, diin ang mga seasonal nga mga bulak namulak ug adunay daghang maayong mga tindahan.
7. Ang Omori, Sanno, ug Magome maoy mga lungsod sa literatura.
   Kini nagpasabot nga adunay daghang mga tawo nga nagpabili sa paghikap sa usa ka butang ug paghikap sa ilang mga kasingkasing.
   Nagtuo ako nga pinaagi sa pagdugang sa gidaghanon sa madanihon nga mga tindahan ug mga lugar, ang Japan mahimong labi ka mauswagon sa kultura.
8. Sakie Ogura/Mayumi Komatsu “Loisir” Septiyembre 9 (Sab) – Oktubre 30 (Lunes/holiday)
   Yukie Sato Exhibition "Wala'y Titulo nga mga eksena" Oktubre 10 (Sab) - 21 (Sun)
   Kaneko Miyuki Pottery Exhibition Nobyembre 11 (Biyernes/Holiday) - Nobyembre 3 (Dominggo)
   Katsuya Horikoshi Painting Exhibition Nobyembre 11 (Sab) - 18 (Sun)
   Akisei Torii Pottery Exhibition Disyembre 12 (Sab) - ika-2 (Sun)
   Ryo Mitsui/Sadako Mochinaga/NatuRaLiSt “December Sunshine” Disyembre 12 (Biyernes) – Disyembre 12 (Lunes)

• Address: Yugeta Building 1F, 31-11-2 Sanno, Ota-ku, Tokyo
• Access: XNUMX minutos nga lakaw gikan sa Omori Station sa JR Keihin Tohoku Line
• Mga oras sa negosyo / 12: 00-18: 00
• Sirado sa Martes
• TEL／03-6303-8215

Panid sa panid

Instagram

1. Pag-abli sa Septiyembre 2015
2. Ang tag-iya nga si Kuniko Otsuka mismo aktibo kaniadto isip pintor sa mga exhibit sa grupo sama sa Nika Exhibition.Pagkahuman, nagsugod ako sa pagkuwestiyon sa estrikto nga kinaiya sa mga eksibisyon sa grupo, ug nagsugod sa pagpresentar sa mga libre nga mga buhat, kasagaran mga collage, sa grupo ug solo nga mga eksibisyon.Nakahukom ko sa pag-abli sa Cube Gallery tungod kay gusto ko dili lamang sa paghimo sa arte, apan usab sa pag-apil sa katilingban pinaagi sa akong mga buhat.
3. Ang cube dili lamang usa ka imahe sa usa ka wanang sama sa kahon sa gallery, apan nagrepresentar usab sa cubist nga paagi sa panghunahuna ni Picasso, nga mao ang pagtan-aw sa mga butang gikan sa lainlaing mga panan-aw.
4. Samtang ang kalibutan sa arte sa Hapon nakapunting lamang sa Europe ug Estados Unidos, ang dagan sa art sa kalibutan hinay-hinay nga mibalhin padulong sa Asya.
   Naglaum ang Cube Gallery nga kining gamay nga gallery mahimong lugar alang sa pagbinayloay tali sa arte sa Asya ug Hapon.
   Sa pagkakaron, gihimo na namo ang ``Three Asian Contemporary Painters Exhibition'', ang ``Myanmar Contemporary Painting Exhibition'', ug ang exchange exhibition sa Thailand `` BRIDGE ''.
5. Shojiro Kato, usa ka kontemporaryong Hapon nga pintor nga nakabase sa Asia, ug kontemporaryong mga pintor gikan sa Japan ug sa gawas sa nasud.
6. Ang Cube Gallery nahimutang sa usa ka hilom nga residential area, 5-minutos nga lakaw gikan sa Hasunuma Station sa Tokyu Ikegami Line.
   Kini usa ka gamay nga gallery nga mga 15 square meters nga gilakip sa tag-iya nga si Kuniko Otsuka sa iyang balay.
7. Ang Ota Ward, usa ka lungsod sa gagmay nga mga pabrika, usa sa nanguna nga mga pundok sa industriya sa kalibutan.Adunay daghang gagmay nga mga pabrika nga klase sa kalibutan.
   Anaa usab ang Haneda Airport, nga mao ang ganghaan sa kalibutan.
   Among giablihan kini nga gallery aron makasugod sa espiritu sa "paghimo" alang sa kalibutan, bisan kung kini gamay nga paningkamot.
8. Gikan sa Oktubre hangtod Disyembre, maghimo kami usa ka exhibition sa koleksyon sa gallery nga nagpunting sa mga obra ni Shojiro Kato ug Thai nga pintor nga si Jetnipat Thatpaibun.Ang eksibisyon magpakita sa mga buhat sa mga pintor gikan sa Japan, Thailand, ug Vietnam.
   Gikan sa Enero hangtod Marso sa sunod nga tingpamulak, maghimo kami usa ka pagbiyahe sa Tokyo nga eksibit sa solo nga eksibit ni Shojiro Kato nga "Field II," nga ipahigayon sa Hakone's Hoshino Resort "Kai Sengokuhara" gikan sa Septyembre hangtod Nobyembre karong tingdagdag.Magpakita kami og mga buhat nga adunay tema sa Sengokuhara's Susuki grassland.

• Lokasyon: 3-19-6 Nishikamata, Ota-ku, Tokyo
• Access/5 minutos nga lakaw gikan sa Tokyu Ikegami Line “Hasunuma Station”
• Mga oras sa negosyo / 13: 00-17: 00
• Mga adlaw sa negosyo/Kada Huwebes, Biyernes, Sabado
• TEL／090-4413-6953

Panid sa panid

1. Sa katapusan sa 2018, mibalhin ko sa akong karon nga balay, nga naghiusa sa wanang sa gallery ug pinuy-anan.
   Gikan sa sinugdanan, among gipahimutang kini nga luna uban ang tuyo nga maghimog mga eksibit ug gagmayng grupo sa pagtuon nga mga grupo, apan among giplano ug giablihan ang among unang eksibit, “Kon｜Izumi｜Ine 1/3 Retrospective Exhibition,” niadtong 2022. Mayo na.
2. Nagtrabaho ko isip curator sa usa ka museyo sa arte, apan wala'y daghang mga oportunidad sa paghimo sa akong mga proyekto ngadto sa usa ka eksibit, ug ako naghunahuna sa makadiyot nga ako gusto nga adunay usa ka luna diin ako makahimo sa bisan unsa nga akong gusto. 100% bisag gamay ta.
   Ang laing butang mao nga samtang nagpuyo ako kaniadto sa Yokohama, kanunay kong mogawas aron tan-awon ang mga butang sa siyudad o sa unahan, dili lamang alang sa trabaho kondili usab sa mga holiday, mao nga gusto nakong magpuyo nga mas duol sa sentro sa siyudad.
   Kining duha ka butang nag-uban, ug niadtong 2014 nagsugod kami sa pagdesinyo ug pagtukod og balay/galerya ug nagplano nga mobalhin.
3. Ang gallery nahimutang sa ikatulong andana ibabaw sa mga residential space.
   Naglisud ako sa pagdesisyon sa usa ka ngalan alang sa gallery, ug usa ka adlaw sa paghangad nako sa gallery gikan sa nataran, nakita nako ang langit ug sa usa ka paagi nakahunahuna ako nga ``Sora Bean''.
   Nakadungog ko nga ang fava beans gihinganlan og ingon kay ang mga pod niini nagpunting sa langit.
   Sa akong hunahuna usab kini makapaikag nga ang pulong nga "langit" ug "bean" adunay duha ka magkalahi nga mga karakter, usa ka dako ug usa ka gamay.
   Kini nga gallery usa ka gamay nga wanang, apan kini usab adunay tinguha nga molapad paingon sa langit (kini usa ka afterthought).
4. Talagsaon ba nga kini usa ka gallery sa sulod sa imong balay?
   Sa pagpahimulos niini nga bahin, gusto namong maghimo ug duha o tulo ka eksibisyon kada tuig, bisan pag limitado ang gidaghanon sa mga tawo nga makaadto sa usa ka higayon, pinaagi sa pagtakda sa gidugayon sa matag eksibisyon nga mas taas, sama sa duha ka bulan. .
   Sa pagkakaron, bukas kami sa katapusan sa semana ug pinaagi sa reserbasyon lamang.
5. Ang mas espesipikong mga detalye ipahibalo gikan karon, apan sa akong hunahuna ang focus mao ang mga kontemporaryo nga mga artista sa arte ug mga buhat.
   Gawas pa sa lunsay nga maayong arte, gikonsiderar usab namo ang mga exhibit nga naglakip sa mga butang nga mas duol sa adlaw-adlaw nga kinabuhi ug mahimong kuptan sa kamot, sama sa disenyo, crafts, ug book bindings.
6. Samtang nangita mi og lokasyon nga kombenyente alang sa pag-commute tali sa Yokohama ug sa sentro sa Tokyo ug sayon ​​nga bisitahon sa mga tawo isip gallery, among gipakunhod ang mga lokasyon sa kandidato ubay sa Tokyu Line sa Ota Ward, ug nakahukom sa kasamtangan nga lokasyon. .
   Ang nakahukom nga hinungdan mao nga kini nahimutang duol sa Senzoku Pond.
   Ang Senzokuike, usa ka dako nga lim-aw nga lagmit talagsaon bisan sa ika-23 nga ward, anaa sa atubangan sa estasyon, nga naghatag niini og usa ka malinawon ug festive nga atmospera nga lahi sa usa ka tipikal nga residential area, nga naghimo niini nga usa ka makalingaw nga landmark alang sa mga nagbisita sa gallery. Abi nakog mao na.
7. Sa miaging tuig (2022), nagpahigayon kami sa among una nga eksibit ug gibati nga kini usa ka lungsod nga adunay daghang tinago nga gahum sa kultura.
   Ang ubang mga tawo mianhi aron tan-awon ang gamay nga artikulo sa ``ART bee HIVE,'' ang uban nakahibalo bahin kanako pinaagi sa ``Gallery Kokon'' sa Senzokuike, o pinaagi sa mga pasiuna gikan sa mga silingan, ug uban pa nga wala makaila kanako o sa artista. apan nagpuyo sa duol. Nakadawat mig daghang mga pagbisita kay sa gidahom.
   Makapahingangha nga makita nga ang tanan, bisan kadtong wala maapil sa kalibutan sa arte, interesado ug migahin sa ilang oras sa pagtan-aw sa eksibit nga dili kinahanglan maghatag bisan unsang detalyado nga pagpasabut, ug akong naamgohan nga ang lebel sa kultura ug interes sa mga tawo nga nagpuyo didto. taas.
   Dugang pa, adunay daghang mga tawo nga mibisita niini nga lugar sa unang higayon ug ganahan sa lokasyon duol sa Senzoku Pond, mao nga sa akong hunahuna kini usa ka madanihon nga lugar bisan gikan sa gawas.
8. Sugod sa sunod tuig (2024), nagplano kami og solo nga mga eksibisyon sa artist nga si Minoru Inoue (Mayo-Hunyo 2024) ug bag designer nga si Yuko Tofusa (mga petsa nga matino).

• Address: 3-24-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokyo
• Access: 5 minutos nga lakaw gikan sa Senzokuike Station sa Tokyu Ikegami Line, 11 minutos nga lakaw gikan sa Ookayama Station sa Tokyu Oimachi Line/Meguro Line
• Oras sa negosyo/Depende sa exhibition
• Mga adlaw sa negosyo/Abli lang sa Sabado ug Domingo sa panahon sa exhibition
• mail／info@soramame.gallery

Facebook

Instagram

1. 2022 tuig 11 bulan
2. Nagtrabaho sa usa ka gallery sa Ginza sulod sa 25 ka tuig ug nahimong independente sa 2020.
   Sa sinugdan, ako nalangkit sa pagplano ug pagdumala sa mga eksibisyon sa mga department store, ug uban pa, apan sa edad nga 50, nakahukom ko nga sulayan ang akong kamot sa pagpanag-iya sa akong kaugalingong gallery.
3. Ang "Fuerte" nagpasabut nga "lig-on" sa Kinatsila ug parehas sa simbolo sa musika nga "forte."
   Ang ngalan gihulam gikan sa ngalan sa bilding diin nahimutang ang bilding, ``Casa Fuerte.''
   Kini usa ka sikat nga bilding nga gidisenyo ni anhing Dan Miyawaki, usa sa mga nanguna nga arkitekto sa Japan.
4. Kami nagtinguha nga mahimong ``town art shop'' ug tumong nga mahimong usa ka mahigalaon nga gallery nga bisan ang mga pamilya nga adunay mga bata dali nga makabisita, ug kami adunay mga panda goods ug uban pang mga butang nga gipakita.
   Dugang pa, sukad sa pag-abli, ang mga artista nga konektado sa Ota City natural nga nagsugod sa pagpundok, ug ang wanang nahimong usa ka lugar diin ang mga kostumer ug mga artista mahimong makig-uban sa usag usa.
5. Sa panguna, wala’y mga genre, sama sa mga pintura sa Hapon, mga pintura sa Kasadpan, kontemporaryo nga arte, crafts, litrato, handcrafts, ug uban pa.
   Gipili namo ang among paborito nga mga artista ug mga buhat, gikan sa mga top-class nga mga artista sa Japan sama sa Kotaro Fukui hangtod sa mga bag-ong artista gikan sa Ota Ward.
6. Nagpuyo ko sa Shimomaruko hapit 20 ka tuig.
   Gamay kaayo ko niini nga lungsod, mao nga nakahukom ko nga mag-abli ug tindahan aron tan-awon kon makatampo ba ko sa gamayng paagi sa pag-uswag sa maong dapit.
7. Sa akong hunahuna ang Ota Ward usa ka talagsaon kaayo nga ward, nga naglangkob sa usa ka halapad nga lainlaing mga lugar sulod sa usa ka halapad nga lugar, nga ang matag lungsod gikan sa Haneda Airport hangtod sa Denenchofu adunay kaugalingon nga talagsaon nga personalidad.
8. “Riko Matsukawa Ballet Art: The World of Miniature Tutu” Oktubre 10 (Miyerkules) – Nobyembre 25 (Dominggo)
   "OTA Spring/Summer/Autumn/Winter Session I/II Mokuson Kimura x Yuko Takeda x Hideo Nakamura x Tsuyoshi Nagoya" Nobyembre 11 (Miyerkules) - Disyembre 22 (Dominggo)
   “Kazumi Otsuki Panda Festa 2023” Disyembre 12 (Miyerkules) – Disyembre 6 (Dominggo)

• Address: Casa Fuerte 3, 27-15-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
• Access: 8 minutos nga lakaw gikan sa Shimomaruko Station sa Tokyu Tamagawa Line
• Mga oras sa negosyo / 11: 00-18: 00
• Sirado: Lunes ug Martes (abli sa mga pista opisyal)
• TEL／03-6715-5535

Panid sa panid

1. 2020 tuig 7 bulan
2. Sa diha nga ako gusto sa pagbuhat sa usa ka butang nga magsilbing tulay alang sa kultural nga pagbayloay sa tibuok kalibutan, ako nakaamgo nga ako mahimong aktibo sa natad sa arte ug katahum, nga mao ang akong mga kalig-on.
3. Ang ngalan naggikan sa konsepto nga `` ang duha ka tawo mao ang pinakagamay nga yunit sa katilingban nga atong gipuy-an, sama sa ikaw ug ako, ginikanan ug anak, uyab ug uyab, partner ug akong kaugalingon.''
4. Ang konsepto mao ang "pagpuyo uban sa arte."Aron makunhuran ang palas-anon ug kapit-os sa mga artista sa panahon sa exhibition, kami adunay gilakip nga mga pasilidad sa accommodation ug usa ka gallery.
   Kung dili lang ang mga artista sa Hapon apan ang mga langyaw nga artista gusto nga mag-exhibit sa Japan, mahimo nila kini samtang nagpabilin sa gallery.
5. Gipakita namo ang mga buhat sa mga artista nga nagsagol sa adlaw-adlaw nga kinabuhi, bisan unsa pa ang genre, sama sa bildo, seramiko, o pag-knitting.
   Ang mga representante nga magsusulat naglakip sa Rintaro Sawada, Emi Sekino, ug Minami Kawasaki.
6. Kini usa ka koneksyon.
7. Bisan tuod kini mao ang Tokyo, kini usa ka malinawon nga siyudad.
   Sayon nga pag-access sa Haneda Airport, Shibuya, Yokohama, ug uban pa.Maayong pag-access.
8. Nagpahigayon kami og tulo ka eksibisyon kada tuig.Nagplano usab kami og talagsaon nga solo ug grupo nga mga eksibisyon sa ubang mga panahon sa tuig.
   Marso: Taiwanese artist yearbook group exhibition (pagpaila sa Taiwanese artists sa Japan)
   Hulyo: Wind chime exhibition (paghatud sa kultura sa Hapon ngadto sa gawas sa nasud)
   Disyembre: 12 Fish Exhibition* (Nanghinaot kami nga magmalipayon ang tanan sa umaabot nga tuig ug magpresentar ug eksibit nga may tema sa isda, nga usa ka suwerte nga anting-anting)
   *Nennen Yuyu: Nagpasabot nga kon mas daghan ang imong kuwarta kada tuig, mas komportable ang imong kinabuhi. Tungod kay ang ``餘'' ug ``isda'' gilitok nga parehas sa ``yui,'' ang isda gikonsiderar nga simbolo sa bahandi ug kalipay, ug adunay batasan sa pagkaon sa mga putahe sa isda atol sa Spring Festival (Chinese New Year ).

• Address: Satsuki Building 1F, 6-26-1 Tamagawa, Ota-ku, Tokyo
• Access: 2 minutos nga lakaw gikan sa Tokyu Tamagawa Line "Yaguchito Station"
• Oras sa negosyo/12:00-19:00 (mga kausaban depende sa bulan)
• Regular nga holidays/Irregular holidays
• mail／gallery.futari@gmail.com

Panid sa panid