Sa text

Pagdumala sa personal nga kasayuran

Ang kini nga website (nga dinhi gihisgutan nga "kini nga site") naggamit mga teknolohiya sama sa cookies ug mga tag alang sa katuyoan nga mapaayo ang paggamit sa kini nga site sa mga kostumer, advertising nga gibase sa kasaysayan sa pag-access, pagkuha sa kahimtang sa paggamit sa kini nga site, ug uban pa. . Pinaagi sa pag-klik sa butnga nga "Agree" o sa kini nga site, mouyon ka sa paggamit sa cookies alang sa mga katuyoan sa taas ug aron maibut ang imong datos sa among mga kauban ug kontratistaBahin sa pagdumala sa personal nga kasayuranPatakaran sa Pagkapribado sa Ota Ward Cultural Promosi AssociationPalihug pagdangup sa.

Sugot ko

Relasyong publiko / papel sa kasayuran

Ang Papel sa Impormasyon sa Ota Ward Cultural Arts nga "ART bee HIVE" vol.7 + bee!


Gipagawas Abril 2021, 7

vol.7 isyu sa ting-initPDF

Ang Ota Ward Cultural Arts Information Paper nga "ART bee HIVE" usa ka papel sa tulo ka bulan nga kasayuran nga adunay kasayuran bahin sa lokal nga kultura ug mga arte, bag-ong gimantala sa Ota Ward Cultural Promosi Association gikan sa pagkahulog sa 2019.
Ang "BEE HIVE" nagpasabut nga usa ka balay sa putyokan.
Kauban ang reporter sa ward nga "Mitsubachi Corps" nga natipon pinaagi sa bukas nga rekrutment, mangolekta kami og artistikong kasayuran ug ihatud kini sa tanan!
Sa "+ bee!", Mag-post kami og kasayuran nga dili mapaila sa papel.

Tampok nga artikulo: Gusto kong moadto, Kawase Hasui ( Paspas ) Landscape sa Daejeon nga iguhit sa + bee!

Dili kini usa ka bantog nga lugar, apan ang usa ka kaswal nga talan-awon gidani.
"Tigdumala sa Ota Ward Folk Museum Masaka ( Dili gyud ) Orie "

Ang lugar sa palibot sa Ota Ward naila nga usa ka matahum nga lugar sa dugay nga panahon, ug sa panahon sa Edo, nakuha kini ingon usa ka ukiyo-e sa daghang mga pintor sama sa Hiroshige Utagawa, Hokusai Katsushika, ug Kuniyoshi Utagawa.Milabay na ang oras, ug sa panahon sa Taisho, natawo ang usa ka bag-ong print sa kahoy nga gitawag nga "bag-ong print".Ang nanguna ug labing bantog nga magsusulat mao si Hasui Kawase (1883-1957). Gitawag kini nga "Showa Hiroshige" ug sikat kaayo kini sa gawas sa nasud.Si Steve Jobs, nga nanganak sa karon nga katilingbang IT, usa usab ka masigkaong kolektor.

Hasui Kawase "Ichinokura Ichinokura" (Sunset) Ang labing karaan nga selyo sa copyright, gihimo kaniadtong 3
Hasui Kawase "Ikegami Ichinokura (Sunset)" "Tokyo Twenty Views" 3
Gihatag sa: Ota Ward Folk Museum

Unsa ang kalainan sa Ukiyo-e ug Shin-hanga?

"Ang laraw sa kolor, komposisyon, ug bag-ong mga kopya bag-o. Ang mga kopya sa Ukiyo-e sa panahon sa Edo gamay nga deformed, apan ang bag-ong mga kopya ni Hasui realistiko kaayo. Ug ang ihap sa mga kolor sa pag-print lahi. Giingon nga ang ukiyo-e Ang mga kopya adunay labing daghan nga 20 nga kolor, ug ang bag-ong mga kopya adunay 30 hangtod 50 nga kolor. "

Gitawag si Hasui nga usa ka "travel printmaker" ug usa ka "poet sa pagbiyahe" ...

"Kung gipangutana kung unsa ang gusto nako, tubagon ko dayon nga mobiyahe ako!" Sa komentaryo sa akong trabaho.Mobiyahe ka gyud sa tibuok tuig.Nagpadayon ako sa usa ka pagbiyahe sa sketsa, pagbalik ug pagdrawing dayon og usa ka sketch, ug pagbiyahe usab.Pagkahuman dayon sa Great Kanto Earthquake, magbiyahe kami gikan sa Shinshu ug Hokuriku ngadto sa mga rehiyon sa Kansai ug Chugoku sa labaw pa sa 100 ka adlaw. Tulo ka bulan nga wala ako sa balay ug kanunay ako nagbiyahe."

Kumusta ang hulagway sa Tokyo?

"Si Hasui gikan sa Shimbashi.Tungod kay natawo ako sa akong lungsod nga natawhan, daghang mga dibuho sa Tokyo. Nakakuha ako labaw sa 100 nga mga puntos.Ang Kyoto ug Shizuoka prefecture mao ang sagad sa mga lugar sa kabanikanhan, apan nakakuha gihapon sila mga 20 hangtod 30 puntos.Labihan kadako ang Tokyo. Nagdrawing ko 5 ka beses."

Adunay ba kalainan sa pagpahayag gikan sa ubang mga rehiyon?

"Tungod kay kini ang lungsod diin ako natawo ug nagdako, daghang mga buhat nga naglarawan dili lamang sa makasaysayanon nga mga lugar sa mga bantog nga lugar apan usab ang kaswal nga talan-awon sa Tokyo nga pamilyar sa Hasui mismo.Ang usa ka talan-awon sa kinabuhi, labi na ang mga dibuho nga gikuha sa panahon sa Taisho, nga naghulagway sa adlaw-adlaw nga kinabuhi sa mga tawo nga kalit nga nakamatikod."

Kini usab popular kaayo sa gawas sa nasud.

"Ang naandan nga bag-ong mga kopya mao ang 100-200 nga mga kopya, kadaghanan sa 300 nga mga kopya, apan ang "Magome no Tsuki" ni Hasui giingon nga naimprinta labi pa niana.Wala ko nahibal-an ang eksakto nga numero, apan sa akong hunahuna ingon og kini gibaligya og maayo kaayo.
Ingon kadugangan, sa daghang mga tuig gikan sa 7, gigamit sa International Tourism Bureau ang litrato ni Basui sa mga poster ug kalendaryo alang sa pagdapit sa pagbiyahe sa Japan alang sa gawas sa nasud, ug posible usab kini ipanghatag ingon usa ka Christmas card gikan sa Japan sa mga presidente ug punong ministro. sa tibuuk kalibutan.Kini alang sa pagpaabut sa popularidad ni Hasui sa gawas sa nasud.
"

Hasui Kawase "Magome no Tsuki" nga gihimo kaniadtong 5
Hasui Kawase "Magome no Tsuki" "Twenty Views of Tokyo" Showa 5
Gihatag sa: Ota Ward Folk Museum

Paggasto sa kadaghanan sa industriya sa pagpamintal sa Ota Ward

Palihug isulti kanamo ang bahin sa imong relasyon sa Ota Ward.

Ang "Ota, sama sa" Senzokuike "," Ikegami Ichinokura (Sunset) "," Magome no Tsuki "," Omori Kaigan "," Yaguchi ", ug uban pa Lima nga mga buhat sa talan-awon sa ward ang nakuha. Ang "Senzoku Pond" gihimo kaniadtong 5.Si Hasui mibalhin sa Ota Ward sa katapusan sa 3.Sa una, mibalhin ako sa lugar nga duol sa Omori Daisan Junior High School, ug pagkataudtaod, nagsugod ako sa pagpuyo sa Magome kaniadtong 2.Gigugol nako ang kadaghanan sa akong buluhaton sa pagpintal sa Ota Ward."

Litrato sa karon nga lugar sa Yaguchi-no-Watashi
Duol sa karon nga Pass Mark sa Yaguchi.Kini usa ka sapa sa sapa diin makapahulay ang mga residente. Ⓒ KAZNIKI

Mahimo ba nimo ipaila ang pipila ka mga buhat nga naglarawan sa Ota Ward?Pananglitan, komusta ang pagpili pinahiuyon sa kalingawan sa pagtandi sa talan-awon sa oras sa paghimo ug karon?

"Ingon usa ka trabaho nga naglarawan sa Ota Ward, adunay" Darkening Furukawa Tsutsumi "(1919 / Taisho 8).Ang kahoy nga ginkgo sa Nishirokugo naglarawan sa lugar ubay sa Tama River nga haduol sa Anyo-ji Temple, nga giingon nga bantog nga Furukawa Yakushi.Ang usa ka berde nga pilapil nga wala’y iguhit, apan kini karon usa na ka lugar nga puy-anan.
Ang "Yaguchi sa usa ka madag-um nga adlaw" (1919 / Taisho 8) usa usab ka talan-awon sa Tama River.Imbis nga iguhit ang bantog nga Yaguchi Pass, nagdrawing ako usa ka mabaw ug gamay nga lapad nga barko nga graba nga nagdala og graba sa Tokyo ug Yokohama.Makapaikag ang pagguhit sa mga litrato sa mga lalaki nga nagtrabaho sa sanag sa dag-um nga panahon.Wala’y anino nga makita karon, lakip ang kultura sa mga barko nga graba.Dili ba kini usa ka talagsaon nga pagbati sa Hasui nga dili makuha ang bantog nga lugar ingon kini?Parehas kini nga mga buhat sa ika-8 nga tuig sa panahon sa Taisho, busa kini usa ka panahon nga wala pa ako nagpuyo sa Ota Ward.
Ang "Senzoku Pond" ug "Tokyo Twenty Views" (1928 / Showa 3) adunay parehas nga talan-awon sama kaniadto.Kini usa ka komposisyon nga gitan-aw ang Myofukuji Temple gikan sa kasamtangan nga boathouse sa habagatan sa Senzokuike.Gipanalipdan gihapon sa Washoku Scenic Association ang kinaiyahan, talan-awon, ug lami sa oras.Nagpadayon pa ang pag-uswag, ug kini hapit na magsugod ang pagpatindog og pabalay sa hinayhinay.

Hasui Kawase "Senzoku Pond" nga gihimo kaniadtong 3
Hasui Kawase "Senzoku Pond" "Baynte Mga Pagtan-aw sa Tokyo" Gihimo kaniadtong 3
Gihatag sa: Ota Ward Folk Museum

Ang "Magome no Tsuki" ug "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) mga buhat nga naglarawan sa mga puno sa pino nga Ise.Intawon namatay ang pino.Giingon nga sa panahon sa Edo, ang mga tagabaryo nga mibisita sa Ise nagdala pagbalik og mga pine pine ug gitanum.Kinahanglan kini usa ka simbolo ni Magome.Tulo ka Matsuzuka ang nagpabilin sa luyo sa punoan nga shrine sa Tenso Shrine.

Usa ka litrato sa Tenso Shrine, diin didto ang Sanbonmatsu, gikan sa Shin-Magomebashi
Gikan sa Shin-Magomebashi, tan-awa padulong sa Tenso Shrine, diin didto ang Sanbonmatsu. Ⓒ KAZNIKI

Ang "Omori Kaigan" ug "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) karon nakuha na usab.Naa kini sa palibot sa Miyakohori Park.Adunay usa ka pier ug kini usa ka pantalan.Gikan didto, nagsugod ako sa pag-adto sa seaweed farm.Ang Omori seaweed sikat, ug ingon og ang Basui kanunay nga usa ka souvenir.

Hasui Kawase "Omori Kaigan" nga gihimo kaniadtong 5
Hasui Kawase "Omori Kaigan" "Baynte Mga Pagtan-aw sa Tokyo" Showa 5
Gihatag sa: Ota Ward Folk Museum

Ang Morigasaki sa "Morigasaki's Sunset" (1932 / Showa 7) usa usab ka lugar diin gatanum ang seaweed.Kini taliwala sa Omori Minami, Haneda ug Omori.Adunay usa ka mineral spring, ug sa karaan nga mga adlaw, ang magsusulat sa Magome kanunay mogawas aron magdula.Ang payag nga gihulagway usa ka uga nga payag sa dagat. "

Ang hilum nga kalibutan nga ingon og gikuha ni Hasui sa katapusan.

Gihimo sa Ota Ward Folk Museum gikan sa HulyoEspesyal nga eksibisyon nga "Hasui Kawase-Japanese nga talan-awon sa Japan nga nagbiyahe nga adunay mga kopya-"Palihug isulti kanako ang bahin sa.

"Ang una nga katunga mao ang talan-awon sa Tokyo, ug ang ikaduha nga katunga mao ang talan-awon sa lugar nga adtoan. Naglaraw kami nga magpasundayag mga 2 nga mga butang sa katibuk-an.
Sa unang katunga, makita nimo kung giunsa gipintalan ni Hasui, nga natawo sa Tokyo, ang Tokyo.Sama sa giingon ko na kaniadto, daghang mga buhat nga naglarawan dili lamang sa mga makasaysayanon nga mga lugar apan usab kaswal adlaw-adlaw nga talan-awon.Makita nimo kung unsa ang nawala karon, kung unsa ang nagpabilin nga kaniadto, ang talan-awon kaniadto ug kung giunsa ang pagpuyo sa mga tawo.Bisan pa, si Hasui, nga kusug nga naglaraw sa Tokyo sa wala pa ang giyera, kalit nga nawala pagkahuman sa giyera.Adunay hapit 90 nga mga buhat sa wala pa ang gubat, apan 10 ra ang ning-agi sa wala’y gubat.Sa akong hunahuna nga ang Tokyo pagkahuman sa giyera dali nga nagbag-o, ug akong gibati ang kamingaw sa pagkawala sa Tokyo sa sulod nako.
Pagkahuman sa giyera, ang buhat nga naglarawan sa Ota Ward mao ang "Snow in the Washoku Pond" (1951 / Showa 26).Kini ang talan-awon sa natabunan sa niyebe nga hugaw sa tiil nga pond.Ingon og kanunay siya nga maglakawlakaw sa hugasan nga tiil nga pond, ug tingali adunay siya kadugtong.

Hasui Kawase "Senzoku Ikeno Nabilin nga Niyebe" 26
Hasui Kawase "Nabilin nga Niyebe sa Washoku Pond" Gibuhat kaniadtong 26
Gihatag sa: Ota Ward Folk Museum

Ang katapusang talan-awon nga akong gidibuho mao ang Ikegami Honmonji Temple sa "Ikegami Snow" (1956 / Showa 31).Usa ka tuig sa wala pa mamatay.Kini usa usab ka niyebe nga talan-awon.Ang katapusang butang nga akong gidibuho usa ka karaan nga templo nga gitawag og Washokuike ug Honmonji.Sa akong hunahuna gilaraw ko kini sa usa ka pagdugtong sa talan-awon nga wala mausab sukad pa kaniadto.Parehas nga hilum nga kalibutan sama ni Hasui.

Hasui Kawase "Noyuki Ikegami" nga gihimo kaniadtong 31
Hasui Kawase "Snow on Ikegami" nga gihimo kaniadtong 31
Gihatag sa: Ota Ward Folk Museum

Sa ulahi nga katunga sa eksibisyon, nakit-an nako ang talan-awon sa destinasyon sa pagbiyahe ni Hasui, nga gusto nako ang pagbiyahe labi pa sa uban.Sa akong hunahuna lisud ang pagbiyahe tungod sa corona, apan si Hasui naglakaw alang sa amon ug nagdrowing og lainlaing mga talan-awon.Gihangyo ko nga malipay ka sa pagbati sa pagbiyahe sa tibuuk Japan pinaagi sa mga landscape print nga giguhit ni Hasui."

Profile

Litrato sa curator
Ⓒ KAZNIKI

Tagdumala sa Ota Ward Folk Museum.Kaniadtong 22, gikuha niya ang iyang katungdanan karon.Gawas sa permanente nga eksibisyon nga adunay kalabotan sa Magome Bunshimura, sa ning-agi nga katuigan siya ang nangulo sa espesyal nga eksibit nga "Ota Ward sa Works-Landscape nga giguhit sa usa ka magsusulat / pintor".

Kawase Hasui

Hulagway sa Hasui Kawase / Hulyo 14
Kawase Hasui Sa maayong kabubut-on sa: Ota Ward Folk Museum

Ang 1883 (Meiji 16) -1957 (Showa 32), usa ka tig-imprinta sa mga panahon sa Taisho ug Showa.Nagtrabaho sa paghimo sa mga bag-ong kopya uban ang publisher nga Shozaburo Watanabe.Nag-espesyalisar siya sa mga print sa talan-awon ug nahabilin nga sobra sa 600 nga mga obra sa iyang kinabuhi.

Art person + bee!

Kini sama sa usa ka paglusot sa oras, ug gibati nga nalingaw ka sa kinabuhi sa daghang mga tawo.
"Matsuda, usa ka kolektor sa mga moderno nga materyal sa kostumbre ( Pagpundok ) Mr. "

Daghang mga tawo ang nakakita sa Matsuda koleksyon nga eksibisyon nga "KAMATA Seishun Burning" ug "Kamata Densetsu, ang Lungsod sa Mga Pelikula" nga gihimo sa Ota Ward Hall Aplico ug Ota Ward Industrial Plaza PiO sa panahon sa Kamata Film Festival. Kinahanglan nga.Si Shu Matsuda, usa ka kolektor sa mga gamit sa sine sama sa sine nga Shochiku Kamata, usa usab ka kolektor sa mga gamit sa Olimpiko.

Litrato sa koleksyon
Bililhon nga koleksyon sa Olimpiko ug G. Matsuda
Ⓒ KAZNIKI

Nag-adtoan ako sa ikaduhang libro sa dalan ni Kanda matag semana sa sobra sa 50 ka tuig.

Ngano nga nahimo ka nga usa ka kolektor?Adunay ba kamo mga engkwentro o panghitabo?

"Sa tinuud, ang akong kalingawan nakolekta mga selyo gikan pa sa akong pagkabata. Ang akong kalingawan mao ang pagkolekta sa tanan gikan sa selyo hangtod sa mga dulaan, magasin, leaflet, label, ug uban pa. Ang tinuud nako nga ngalan mao ang" Pagpundok ", apan ang akong ngalan Giingon nga kini usa ka kinabuhi sa kadalanan. Nangadto ako sa Tokyo gikan sa Nara aron moadto sa unibersidad, ug gusto nako ang mga libro ug moadto sa daan nga libro sa Kanda gikan sa pagsulod nako sa unibersidad. Nag-adtoan ako matag semana sa labaw pa sa 50 ka tuig. Sa tinuud, kini ang pagbalik nga akong naabtan karon. "

Kini kinabuhi sa usa ka kolektor sukad bata pa ako.

"Tama kana. Bisan pa, mga 30 ka tuig ang edad nga nagsugod ako sa pagkolekta niini sa matinguhaon aron mahimo kini usa ka kalingawan sa tibuok kinabuhi. Gilain nako kini nga gipalit hangtod kaniadto, apan gisugdan ko kini nga kolektahon. Kanang mga panahona, ning-adto ako sa palibot dili ra sa daan nga distrito sa tindahan sa libro apan usab sa daan nga merkado sa pagpatuman sa katawhan. Kung ipadayon ko kini sa nahibilin ko nga kinabuhi, buhaton ko kini kanunay. "

Ang phantom 1940 Tokyo Olympics mao ang una.

Kanus-a ug unsang una nimo nakuha ang mga gamit sa Olimpiya?

"Mga 30 ka tuig na ang nakalabay, taliwala sa 1980 ug 1990. Adunay usa ka naandan nga merkado sa libro sa Kanda, ug ang mga second bookstore sa tibuuk nga Tokyo nagdala sa lainlaing mga materyal ug gibuksan ang lungsod. Nakuha ko kini didto. Ang una nga koleksyon mao ang opisyal nga Olimpiko Nagplano alang sa multo 1940 Tokyo Olympics. Gisumite kini sa JOC sa IOC tungod kay gusto kini ipadayon sa Tokyo. Mga materyal alang sa hantud nga Tokyo Olympics sa wala pa ang giyera. Mao ba ang una. "

Litrato sa koleksyon
Phantom 1940 Opisyal nga Plano sa Olimpiko sa Tokyo (English Version) Olymp KAZNIKI

Nagpadayon kini nga maayo.Naa kay JOC karon?

"Sa akong hunahuna. Adunay usa ka Aleman nga bersyon sa sports museyo sa National Stadium, apan sa akong hunahuna wala kini bersyon sa Ingles.
Pagkahuman, ang "TOKYO SPORTS CENTER OF ORIENT" gisumite sa IOC dungan sa plano.Ingon nga sentro sa oriental sports, kini usa ka album sa bid sa Olimpiko nga puno sa mga matahum nga litrato nga nakadani sa Japan ingon man ang palibut sa sports sa Japan sa kana nga oras. "

Litrato sa koleksyon
1940 Tokyo Olympic Games Bid Album nga "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" ⓒ KAZNIKI

Ngano nga nagpadayon ka sa pagkolekta sa mga baligya sa Olimpiko?

"Misteryoso, kung nakolekta na nimo ang mga materyales alang sa mga Dula sa Olimpiko, bisan unsang hinungdan nga mga butang makita sa ikaduhang merkado sa libro. Pananglitan, ang programa nga kwalipikado sa Japan sa oras sa 1924 Paris Olympic Games, 1936 Berlin Preliminary nga mga programa sa oras nga ang mga Olimpiko, mga posporo aron masuportahan ang mga atleta sa Japan sa 1928 Amsterdam Olympics, mga polyeto alang sa phantom nga Helsinki Olympics sa 1940, nga gibag-o sa phantom 1940 Tokyo Olympics, ubp.
Adunay usab mga materyal alang sa 1964 Tokyo Olympics.Ang mga pamantalaan sa pagbukas nga seremonya ug paghandum mga selyo napuno na.Adunay usab usa ka poster sa torchbearer nga gigamit ingon usa ka furoshiki.Si Furoshiki usa ka Hapon, dili ba?Dugang pa, adunay mga tiket alang sa test drive sa Shinkansen, nga gibuksan kaniadtong 1964, mga tiket alang sa pag-abli sa monorail, ug mga polyeto alang sa pagbukas sa Metropolitan Expressway nga adunay kalabotan sa mga Dulang Olimpiko. "

Sa una kong pagkita, ingon kini "Naghulat ako nga makit-an ako."

Mahimo ka makakuha daghang mga kasayuran sa online karon, apan giunsa nimo nakolekta ang kasayuran sa imong pagsugod sa pagkolekta?

"Naigo na kini. Adunay upat o lima ka beses sa usa ka tuig sa tigulang nga pagpatuman sa merkado sa Heiwajima, apan moadto gyud ako didto. Bisan pa, kung adunay usa ka hitabo, mogawas ako gatus-libo ug liboan ka beses, ug didto. Giukay nako matag usa ug gikolekta kini. Kini usa ka koleksyon nga tinuod nga nakolekta ko sa akong mga tiil. "

Pila na ang mga butang sa imong koleksyon karon?

"Buweno, sigurado ako nga sobra sa 100,000 nga puntos, apan tingali mga 200,000 nga puntos. Nag-ihap ako hangtod sa 100,000 nga mga puntos, apan dili ako sigurado kung magkano ang pagtaas niini gikan kaniadto."

Litrato sa koleksyon
1964 Simbolo sa opisyal sa Tokyo Olympic Games (tuo sa tuo) ug 3 ka klase nga mga emblema sa produkto nga gibaligya ⓒ KAZNIKI

Unsa ang kadasig sa pagkolekta, o unsang lahi ang imong gibati?

"Kung gikolekta mo kini labi pa sa 50 ka tuig, parehas kini sa pagkaon nga normal. Nahimo kini nga usa ka adlaw-adlaw nga naandan.
Ug, pagkahuman sa tanan, ang kalipay sa pagtagbo.Kanunay akong nakigsulti sa uban pang mga kolektor, apan ang pagbati kung makasugat ako usa ka piho nga materyal = butang katingalahan.Adunay usa ka panahon nga ang tanan gihimo, mao nga adunay kanunay nga mga tawo nga nakakita niini.Apan sa mga dekada, ug sa pipila, sobra sa 100 ka tuig, gigugol nako ang panahon nga dili makita sa kadaghanan.Usa ka adlaw niana ning-abut kini sa akong atubangan.Mao nga sa una nakong pagkita, gibati gyud nako nga "kining tawhana naghulat nga makigkita kanako." "

Kini sama sa usa ka gugma.

"Ug ang hingpit nga kalipay sa pagpuno sa mga nawala nga bahin. Kung magpadayon ka sa pagkolekta sa mga materyales, siguradong makakuha ka usa ka lungag. Nahiangay kini sama sa usa ka puzzle uban ang Zuburn's Burn, o nagtigum. Kini nga kahimut-an katingalahan. Kini gamay nga makaadik.
Adunay usab makalingaw nga magkonektar sa pipila ka mga hinungdan.Gibasa nimo ang teksto sa Ryunosuke Akutagawa sa magasin nga nakuha nimo, ug giingon nga nakita ni Akutagawa ang entablado sa Sumako Matsui * sa Imperial Theatre sa unang higayon.Pagkahuman, nahibal-an nako ang sinulat nga materyal sa yugto.Pagkahuman, hapit sa 100 ka mga materyales sa Sumako Matsui ang matag usa nga nakolekta. "

Lahi ang pamati.

"Ang labing kadako nga kalipay mao ang kasinatian usab sa kalibutan sa pantasya ... Pananglitan, adunay ako lainlaing mga materyal alang sa 1922 (Taisho 11) nga gipasundayag sa Imperial Theatre sa ballerina sa Russia nga si Anna Pavlova *. Siyempre, ang akong wala gyud nako nakita ang iyang yugto sukad ako natawo, apan kung akong gitan-aw ang programa sa kini nga oras ug ang bromide sa kini nga oras, nahibal-an nako nga makita ang tinuud nga yugto. Ingon og nalipay ka sa kinabuhi sa daghang mga tawo, ingon kung ikaw nagpuyo sa sobra sa 100 ka tuig."

Ang pagsaulog sa kalinaw dili gusto nga mabalda.

Sa katapusan, palihug isulti kanamo ang imong gilauman alang sa Tokyo Olympics 2020 + 1.

"Adunay lainlaing mga butang sama sa mga patsa ug selyo aron makatigum og pondo alang sa kalihokan. Adunay usab usa ka buklet nga gipatik sa Banking Association sa upat ka tuig aron mabuhi ang Tokyo Olympics gikan sa pagpahigayon sa London Olympics. Adunay usab usa ka polyeto Gipagawas nga independente sa mga lokal nga gobyerno ug kompanya sa tibuuk Japan, ug kini usa ka hinungdanon nga proyekto alang sa tibuuk nga nasud. Ang mga tawo sa tibuuk Japan ug mga kompanya desperado gyud nga nahimo kini. Kana tungod sa wala pa ang giyera. Niining orasa, dili ko mahimo Himua kini nga usa ka kantidad, ug masulti ko kanimo kung unsa kakugihan sa tanan nga pagsulay sa Japan nga maabut ang Olimpiko. Giingon sa pipila ka mga tawo nga kinahanglan hunongon naton kini nga Olimpiko, apan kung daghan ang nahibal-an bahin sa kaagi sa Olimpik, labi pa naton mahibal-an. Mahibal-an nimo nga dili kini usa ka kalihokan nga pang-isport. Kinahanglan nga magpadayon ang Olimpiko, bisan unsa man ang porma, pinaagi sa paghiusa sa kinaadman sa katawhan ug dili mohunong. Ang pagsaulog sa kalinaw dili gusto nga mabalda. "

 

* Sumako Matsui (1886-1919): Bag-ong Japanese artista ug mag-aawit.Nag-antus siya gikan sa duha nga diborsyo ug usa ka iskandalo sa tagsulat nga si Hogetsu Shimamura.Ang kanta nga "Kanta ni Katyusha" sa dula nga "Pagkabanhaw" nga gibase sa pagbag-o ni Tolstoy sa Hogetsu mahimong usa ka dako nga hit.Pagkahuman sa pagkamatay ni Hogetsu, naghikog siya pagkahuman.

* Anna Pavlova: (1881-1931): Ang ballerina sa Rusya nga nagrepresentar sa pagsugod sa ika-20 nga siglo. Ang gamay nga piraso nga "Swan" nga gisulat ni M. Fokin sa ulahi nailhan nga "The Dying Swan" ug nahimong managsama sa Pavlova.

Profile

Litrato sa koleksyon
Ⓒ KAZNIKI

Usa ka kolektor sa kasaysayan sa moderno nga kostumbre.Usa ka tinuud nga kolektor gikan sa pagkabata.Gikolekta ang tanan nga may kalabutan sa moderno nga kostumbre sa Japan, wala pay labot ang mga sine, dula ug Olimpiko.

Kaugmaon nga atensyon PANGHITABO + buyog!

Kaugmaon nga atensyon PANGHITABO CALENDAR Marso-Abril 2021

Ang kasayuran sa HINUMDOM nga panghunahuna mahimong gikanselar o giuswag sa umaabot aron mapugngan ang pagkaylap sa mga bag-ong impeksyon sa coronavirus.
Palihug susihon ang matag kontak alang sa labing kabag-o nga impormasyon.

Pagdibuho og mga dagway sa tabing dagat-gikan sa mga materyal sa Ota Ward-

Talan-awon sa eksibisyon
Gihatag sa: Omori Nori Museum

Petsa ug panahon Gihimo karon-Domingo, Hulyo 7
9: 00-19: 00
場所 Museyo sa Omori Nori
(2-2 Heiwanomorikoen, Ota-ku, Tokyo)
Bayad Libre
Organizer / Pagpangutana Museyo sa Omori Nori
03-5471-0333

Pag-klik dinhi alang sa mga detalyeuban pang bintana

Espesyal nga eksibisyon nga "Hasui Kawase-Japanese nga talan-awon sa Japan nga nagbiyahe nga adunay mga kopya-"

Petsa ug panahon [Unang termino] "Landscape sa Tokyo" Hulyo 7 (Sat) -Agusto 17th (Adlaw)
[Ulahi] "Landscape sa destinasyon" August 8 (Huwebes) -September 19 (Lunes / holiday)
9: 00-17: 00
Regular nga piyesta opisyal: Lunes (Bisan pa, ang museyo bukas sa Agosto 8 (Lunes / holiday) ug Septiyembre 9 (Lunes / bakasyon))
場所 Ota Ward Folk Museum
(5-11-13 Minamimagome, Ota-ku, Tokyo)
Bayad Libre
Organizer / Pagpangutana Ota Ward Folk Museum
03-3777-1070

Panid sa paniduban pang bintana

Ang Tour sa Museum sa Ota Summer

Gikan sa petsa sa pagsugod sa exhibit sa matag bilding hangtod sa Martes, Agosto 8 (hangtod sa Domingo, Agosto 31 sa Ryuko Memorial Hall)

Ang mga espesyal nga eksibisyon ug espesyal nga eksibisyon himuon sa Ryuko Memorial Hall, Katsu Kaishu Memorial Hall, ug Omori Nori Museum, lakip ang lokal nga museyo, sa oras sa Mga Dula sa Olimpiko!
Palihug gamita kini nga higayon aron malingaw sa pagbisita sa mga museyo sa Ota Ward!

Ang Tour sa Museum sa Ota Summeruban pang bintana

Espesyal nga eksibisyon nga "Katsushika Hokusai" Traynta yis nga Pagtan-aw kay Tomitake "x Ryuko Kawabata's Venue Art"

Petsa ug panahon Hulyo 7th (Sat) -Agosto 17th (Adlaw)
9: 00-16: 30 (hangtod 16:00 nga pagsulod)
Regular nga holiday: Lunes (o sa sunod adlaw kung kini usa ka nasudnon nga piyesta opisyal)
場所 Ota Ward Ryuko Memorial Hall
(4-2-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
Bayad Mga hamtong nga 500 yen, mga bata nga 250 yen
* Libre alang sa 65 nga mga tuig pataas (kinahanglan nga sertipikasyon) ug ubos sa 6 ka tuig ang edad
Organizer / Pagpangutana Ota Ward Ryuko Memorial Hall

Pag-klik dinhi alang sa mga detalye

Ota Ward OPEN Atelier 2021

Petsa ug panahon Agosto 8 (Sat) ug ika-21 (Adlaw)
11: 00-17: 00
Mga artista sa pag-apil Satoru Aoyama, Mina Arakaki, Taira Ichikawa, Yuna Ogino, Moeko Kageyama, Reiko Kamiyama, Kento Oganazawa, TEPPEI YAMADA, Takashi Nakajima, Manami Hayasaki, Riki Matsumoto ug uban pa
Mga pasilidad sa pag-apil ART FACTORY Jonanjima, Gallery Minami Seisakusho, KOCA, SANDO NI WEMON PROJECTS ug uban pa
Bayad Libre
Organizer / Pagpangutana Ota Ward OPEN Atelier 2021 Executive Committee
nakt@kanto.me (Nakajima)

Pag-klik dinhi alang sa mga detalye

Pakigbahin sa pasundayag nga "Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi Collection"
-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "


litrato: Elena Tyutina

Petsa ug panahon Hulyo 9th (Sat) -Agosto 4th (Adlaw)
9: 00-16: 30 (hangtod 16:00 nga pagsulod)
Regular nga holiday: Lunes (o sa sunod adlaw kung kini usa ka nasudnon nga piyesta opisyal)
場所 Ota Ward Ryuko Memorial Hall
(4-2-1, Central, Ota-ku, Tokyo)
Bayad Mga hamtong nga 500 yen, mga bata nga 250 yen
* Libre alang sa 65 nga mga tuig pataas (kinahanglan nga sertipikasyon) ug ubos sa 6 ka tuig ang edad
Organizer / Pagpangutana Ota Ward Ryuko Memorial Hall

Pag-klik dinhi alang sa mga detalye

お 問 合 せ

Public Relasyon ug Seksyon sa Pagpamati sa Publiko, Division sa Pagtaas sa Kultura sa Sining, Ota Ward Cultural Promotion Association
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150