Sa text

Pagdumala sa personal nga kasayuran

Ang kini nga website (nga dinhi gihisgutan nga "kini nga site") naggamit mga teknolohiya sama sa cookies ug mga tag alang sa katuyoan nga mapaayo ang paggamit sa kini nga site sa mga kostumer, advertising nga gibase sa kasaysayan sa pag-access, pagkuha sa kahimtang sa paggamit sa kini nga site, ug uban pa. . Pinaagi sa pag-klik sa butnga nga "Agree" o sa kini nga site, mouyon ka sa paggamit sa cookies alang sa mga katuyoan sa taas ug aron maibut ang imong datos sa among mga kauban ug kontratistaBahin sa pagdumala sa personal nga kasayuranPatakaran sa Pagkapribado sa Ota Ward Cultural Promosi AssociationPalihug pagdangup sa.

Sugot ko

Relasyong publiko / papel sa kasayuran

Ang Papel sa Impormasyon sa Ota Ward Cultural Arts nga "ART bee HIVE" vol.6 + bee!


Gipagawas Abril 2021, 4

vol.6 Isyu sa tingpamulakPDF

Ang Ota Ward Cultural Arts Information Paper nga "ART bee HIVE" usa ka papel sa tulo ka bulan nga kasayuran nga adunay kasayuran bahin sa lokal nga kultura ug mga arte, bag-ong gimantala sa Ota Ward Cultural Promosi Association gikan sa pagkahulog sa 2019.
Ang "BEE HIVE" nagpasabut nga usa ka balay sa putyokan.
Kauban ang reporter sa ward nga "Mitsubachi Corps" nga natipon pinaagi sa bukas nga rekrutment, mangolekta kami og artistikong kasayuran ug ihatud kini sa tanan!
Sa "+ bee!", Mag-post kami og kasayuran nga dili mapaila sa papel.

Tampok nga artikulo: Ang Denenchofu, ang lungsod nga gipangandoy ni Eiichi Shibusawa + nga putyokan!

Tungod kay wala kini naugmad, mahimo nimo nga mahibal-an ang imong mga damgo.
"G. Takahisa Tsukiji, Tagdumala sa Ota Ward Folk Museum"

Ang Denenchofu parehas og kahulugan sa mga high-class nga lugar nga puy-anan sa Japan, apan kaniadto kini usa ka lugar sa banika nga gitawag og Uenumabe ug Shimonumabe.Gikan sa damgo sa usa ka tawo nga ang ingon nga lugar natawo pag-usab.Ang ngalan sa lalaki mao si Eiichi Shibusawa.Ning higayona, gipangutana namon si G. Takahisa Tsukiji, usa ka tagdumala sa Ota Ward Folk Museum, bahin sa pagkatawo ni Denenchofu.

Unsang lahi nga lugar ang Denenchofu kaniadto?

"Sa panahon sa Edo, ang mga baryo ang sukaranan nga yunit sa sosyedad. Ang han-ay sa mga baryo Uenumabe Village ug Shimonumabe Village ang gitawag nga Denenchofu range. Ang Denenchofu 1-chome, 2-chome, ug ang karon nga radiation Shimonumabe naa sa 3-chome , usa ka lugar nga puy-anan. Ingon sa pagsugod sa panahon sa Meiji, ang populasyon 882. Ang ihap sa mga panimalay sa 164. Sa pagkaagi, ang trigo ug lainlaing mga binhi gihimo, ug ang humay gihimo sa mga mubu nga lugar, apan ingon og ang Ang proporsyon sa mga basakan gamay ra sa kini nga lugar, labi na alang sa pag-uma sa bukid. "

Litrato sa mata sa pag-uswag sa Denenchofu
Denenchofu sa wala pa ang pag-uswag Gihatag sa: Tokyu Corporation

Unsa ang nagbag-o sa mga baryo ...

"Ako si Eiichi Shibusawa *, ang amahan sa kapitalismo sa Hapon. Sa pagsugod sa panahon sa Taisho, gilantawan ko ang una nga tanaman nga lungsod sa Japan nga adunay maayong pagkabutang nga mga inprastraktura ug puno sa kinaiyahan.
Sukad sa Pagpahiuli sa Meiji, ipasiugda sa Japan ang dali nga industriyalisasyon sa ilalum sa polisiya sa mga adunahang sundalo.Tungod sa Russo-Japanese War ug World War I, nag-uswag ang mga pabrika sa kanhing lungsod sa Tokyo (gibana-bana nga sulud sa Yamanote Line ug libot sa Sumida River).Unya, ang gidaghanon sa mga nagtrabaho didto kanunay nga modaghan.Ang mga pabrika ug balay gikonsentrahan.Sa natural nga paagi, naguba ang sanitary environment.Maayo nga magtrabaho, apan lisud mabuhi. "

Ang Shibusawa usa ka punoan nga tawo sa kalibutan sa pinansya ug industriya, apan ngano nga nakaapil ka sa pagpalambo sa kasyudaran?

"Ang Shibusawa nagbiyahe sa gawas sa nasud sukad natapos ang shogunate sa Tokugawa. Tingali nakakita ka usa ka langyaw nga syudad ug gibati ang kalainan sa Japan.
Si Shibusawa miretiro gikan sa aktibo nga katungdanan kaniadtong 1916 (Taisho 5).Kini ang tuig sa wala pa nagsugod ako nga moapil sa pag-uswag sa mga lungsod sa tanaman, ug nagsapaw ang mga oras.Ang pagretiro gikan sa aktibo nga katungdanan nagpasabut nga dili na nimo kinahanglan nga ihigot sa kadena sa kalibutan sa negosyo o industriya.Giingon nga husto nga maghimo usa ka sulundon nga syudad nga wala’y kita nga wala giuna ang mga epekto lamang sa ekonomiya, o ang pagretiro gikan sa aktibo nga katungdanan usa ka hinungdan. "

Ngano nga napili ang Denenchofu ingon ang site sa pag-uswag?

"Kaniadtong 1915 (Taisho 4), si Yaemon Hata, kinsa ang sekretaryo ni Yukio Ozaki, nga nagsilbing mayor sa Tokyo ug ang Minister of Justice, mibisita sa Shibusawa kauban ang mga lokal nga boluntaryo ug nagpetisyon alang sa kalambuan. Kaniadto. Tungod sa petisyon , ang switch gipaandar sa Shibusawa, nga dugay na nga nakahibalo sa problema. Dako ang akong pagkasayod sa sekswalidad. Ang Rural City Co., Ltd. natukod kaniadtong 1918 (Taisho 7). "

Ang Denenchofu Station sa pagsugod sa pag-uswag
Ang Denenchofu Station sa pagsugod sa pag-uswag Gihatag sa: Tokyu Corporation

Unsa ang konsepto sa pag-uswag?

"Kini usa ka pag-uswag ingon usa ka lugar nga puy-anan. Kini usa ka lugar nga puy-anan sa kabanikanhan. Kini usa ka lugar sa kabanikanhan nga adunay gamay nga pag-uswag, aron malaya nimo nga masabtan ang imong mga damgo.
Una, taas ang yuta.Ayaw pagkagubot.Ug nagdagan ang elektrisidad, gas, ug tubig.Maayong transportasyon.Kini nga mga punto mao ang mga punto kung gibaligya ang usa ka balay sa kana nga oras. "

Si Hideo Shibusawa, ang anak nga lalaki ni Eiichi Shibusawa, ang mahimong yawi nga tawo sa tinuud nga pag-uswag.

"Si Eiichi Shibusawa ang nagsugod sa kompanya, ug ang kompanya mismo gipadagan sa iyang anak nga si Hideo.
Si Eiichi nagbira sa lainlaing mga higala gikan sa kalibutan sa negosyo aron mag-set up usa ka kompanya, apan silang tanan mga presidente na sa bisan diin, busa wala sila nalambigit sa tibuuk nga negosyo.Mao nga, aron makapunting sa pag-uswag sa tanaman sa lungsod, gidugang nako ang akong anak nga si Hideo. "

Gibisita sa Hideo ang mga nasod sa Kasadpan sa wala pa ang tinuud nga kalamboan.

"Nahimamat ko si St. Francis Wood, usa ka lungsod sa probinsya sa gawas sa San Francisco. Ang" Denenchofu "gimodelo sunod sa kini nga lungsod. Sa entrada sa lungsod, ingon usa ka ganghaan o bantayog. Adunay usa ka estasyon sa estasyon sa lugar, ug ang mga kalsada gihan-ay sa usa ka radial nga sumbanan nga nasentro sa estasyon. Kini usab adunay panimuot sa Paris sa Pransya, ug giingon nga ang pagtukod sa estasyon nagsilbing usa ka madaugon nga pagbalik sa ganghaan. Ang kasamtangan nga busay Ang rotary usab gikan sa pagsugod sa pag-uswag. .
Ang arkitektura nga estilo sa Kasadpan gitukod usab nga gihunahuna ang langyaw nga cityscape.Bisan pa, bisan kung ang panggawas nga estilo sa Kasadpan, sa imong pagsulud, ingon adunay daghang mga istilo sa Hapon-Kasadpan, sama sa mga banig nga tatami, diin ang pamilya sa likud nga kaon nagkaon og bugas sa panahon sa hulagway nga istilo sa Kasadpan.Wala'y daghang mga istilo sa Kasadpan.Dili kana ang kaso alang sa mga estilo sa kinabuhi sa Japan. "

Kumusta ang gilapdon sa dalan?

"Ang gilapdon sa punoan nga dalan mao ang 13 metro. Sa akong hunahuna dili kini katingad-an karon, apan kini lapad kaayo sa mga oras nga kana. Ang mga punoan sa daplin sa dalan nagbuhat usab sa panahon. Ingon og adunay kolor ang mga kahoy ug ang tibuuk nga 3-chome murag usa ka dahon sa ginkgo. Ingon usab, ang ratio sa mga dalan, berde nga lugar ug parke mao ang 18% sa yuta nga puy-anan. Kini taas kaayo. Bisan sa sentro sa Tokyo kaniadtong panahona, kini mga 10 Tungod kay kini bahin sa%. "

Bahin sa tubig ug hugaw, gipaabante sa kini nga oras nga ako adunay piho nga pagkasayud sa imburnal.

"Sa akong hunahuna husto kana. Dili pa dugay sa wala pa ang Ota Ward mismo nakapadayon nga maayong pagpadayon sa sewerage system. Kaniadto, ang domestic wastewater gipaagas sa daan nga agianan sa tubig sa Rokugo Aqueduct. Ang gitawag nga sewerage network gihimo. Kini ang unya. Sa akong hunahuna kaniadtong mga tuig sa 40. "

Katingalahan nga adunay mga parke ug mga korte sa tennis ingon bahin sa pag-uswag sa kasyudaran.

"Horai Park ug Denen Tennis Club (sa ulahi nga Denen Coliseum). Gibiyaan ni Horai Park ang talan-awon nga orihinal nga usa ka lugar sa banika nga porma sa usa ka parke. Ang ingon nga lainlaing mga lasang naa sa tibuuk nga lugar sa Denenchofu, apan ang pag-uswag sa kasyudaran Unya, bisan kung kini Gitawag nga usa ka syudad sa probinsya, nawala ang orihinal nga mga salin sa Musashino. Mao nga gibuksan usab sa Denen Coliseum ang lugar nga usa ka baseball field isip punoan nga istadyum sa Denen Tennis Club. "

Plano sa lugar sa puy-anan sa Tamagawadai
Panguna nga pagtan-aw sa lugar nga puy-anan sa Tamagawadai Gihatag sa: Ota Ward Folk Museum

Kini usa ka lungsod diin natuman ang mga damgo.

"Kaniadtong 1923 (Taisho 12), ang Dakong Kanto linog miigo ug ang sentro sa lungsod nadaut.Nagtapok ang mga balay ug ang kalayo mikatap ug nagdulot sa dakong kadaot.Ang mga balay nga puno sa basura peligro, busa ang yuta malig-on sa mga tag-as nga lugar, ug ang kusog nga mabuhi sa usa ka lapad nga suburb nadugangan.Kana mahimong usa ka tailwind, ug ang Denenchofu dugangan ang gidaghanon sa mga residente sa usa ka higayon.Sa parehas nga tuig, nagbukas ang estasyon nga "Chofu", ug kaniadtong 1926 (Taisho 15) ginganlan kini nga istasyon nga "Denenchofu", ug ang Denenchofu natawo sa parehas nga ngalan ug reyalidad. "

Profile


Ⓒ KAZNIKI

Tagdumala sa Ota Ward Folk Museum.
Sa museyo, siya ang nagdumala sa mga proyekto sa panukiduki, panukiduki, ug eksibisyon nga may kalabotan sa mga materyal sa kasaysayan sa katibuk-an, ug nakigbisog adlaw-adlaw aron ipaabut ang kasaysayan sa rehiyon sa lokal nga komunidad. Nagpakita sa sikat nga programa sa NHK nga "Bura Tamori".

Mga materyal nga gihisgotan

Kinutlo gikan sa "Aobuchi Memoir" ni Eiichi Shibusawa

"Ang kinabuhi sa kasyudaran wala’y mga elemento sa kinaiyahan. Dugang pa, labi nga nagkadako ang syudad, daghang mga elemento sa kinaiyahan ang kulang sa kinabuhi sa tawo. Ingon usa ka sangputanan, dili lamang kini makadaot sa pamatasan, apan kini usab pisikal. Adunay usab kini daotang epekto sa kahimsog, ningdaot sa kalihokan, pagkasayang sa pangisip, ug pagdugang sa ihap sa mga pasyente nga adunay kahuyang sa memorya.
Ang mga tawo dili mabuhi kung wala ang kinaiyahan. (Natangtang) Busa, ang "Garden City" ning-uswag sa Britain ug Estados Unidos sa mga 20 ka tuig.Sa yano nga pagkasulti, kini nga lungsod sa tanaman usa ka lungsod nga gilakip ang kinaiyahan, ug usa ka syudad nga adunay usa ka dato nga lami sa banika nga ingon usa ka pagkompromiso taliwala sa mga kabaryohan ug syudad.
Bisan kung nakita nako ang Tokyo nga nagkalapad sa usa ka kusog nga lakang, gusto nakong maghimo usa ka butang sama sa usa ka tanaman nga lungsod sa among nasud aron mabawi ang pila ka mga sayup sa kinabuhi sa kasyudaran. ".

Ang "Garden City Information Pamphlet" sa oras nga gibaligya
  • Sa among lungsod sa tanaman, mag-focus kami sa lugar nga puy-anan sa klase nga intelektwal nga moadto sa usa ka dakong pabrika nga gitawag og Tokyo City.Ingon usa ka sangputanan, gipunting namon ang pagtukod usa ka us aka bag-ong lugar nga puy-anan sa mga suburb nga adunay taas nga lebel sa pagkamalipayon.
  • Ang mga syudad nga tanaman sa Japan gikutuban ra sa pagtukod sa mga balay ra, ug basta sakop na ang kabanikanhan, ang lugar diin gitukod ang balay kinahanglan nga makab-ot ang mga musunud nga kinahanglanon.
    (XNUMX) Himua ang yuta nga uga ug inosente sa kahanginan.
    (XNUMX) Ang geolohiya kinahanglan maayo ug daghang mga kahoy.
    ③ Ang lugar kinahanglan dili moubus sa 10 tsubo (mga 33 metro kwadrado).
    ④ Adunay transportasyon nga kinahanglan tugotan ka nga makaabut sa sentro sa lungsod sa sulud sa usa ka oras.
    ⑤ Kompletoha ang telegrapo, telepono, suga, gas, tubig, ug uban pa.
    ⑥ Adunay mga pasilidad sama sa mga ospital, eskuylahan, ug mga club.
    ⑦ Adunay mga pasilidad sa sosyal sama sa unyon sa konsyumer.
Panguna nga plano ni Hideo Shibusawa
  • Simbolo nga pagtukod sa estasyon
  • Plano sa radiation nga concentric
  • Gilapdon sa karsada (punoan nga dalan 13m, minimum nga 4m)
  • Puno sa daplin sa dalan
  • Dalan / berde nga wanang / parke nga ratio 18%
  • Pagbutang sa tubig ug hugaw
Ang "Garden City Information Pamphlet" sa oras nga gibaligya
  • ① Ayaw pagtukod mga bilding nga mahimong makahasol sa uban.
  • (XNUMX) Kung adunay igahatag nga babag, kinahanglan kini elegante ug maambong.
  • ③ Ang bilding naa sa ika-XNUMX andana o sa ubos.
  • ④ Ang lugar nga gitukod naa sa sulud sa XNUMX% sa yuta nga puy-anan.
  • ⑤ Ang distansya tali sa linya sa pagtukod ug dalan mahimong 1/2 sa gilapdon sa dalan.
  • ⑥ Ang gasto sa publiko sa balay mao ang 120 yen o labaw pa matag tsubo.
  • ⑦ Ang mga tindahan ipunting hapit sa estasyon nga bulag gikan sa lugar nga puy-anan.
  • ⑧ Ang pagtukod sa mga parke, mga parke sa amusement ug mga club.

* Eiichi Shibusawa:

Eiichi Shibusawa
Gihatag ni Eiichi Shibusawa: Gi-print usab gikan sa website sa National Diet Library

Natawo kaniadtong 1840 (Tenpo 11) sa karon nga farmhouse sa Chiaraijima, Fukaya City, Saitama Prefecture.Pagkahuman niadto, nahimo siyang usa ka vassal sa pamilyang Hitotsubashi ug miadto sa Europa ingon usa ka miyembro sa misyon sa Paris Expo.Pagbalik sa Japan, gihangyo siya nga maglingkod sa gobyerno sa Meiji. Kaniadtong 1873 (Meiji 6), miluwat siya sa gobyerno ug milingi sa kalibutan sa negosyo.Nakigbahin sa pagtukod ug pagdumala sa labaw pa sa 500 nga mga kompanya ug mga organisasyong pang-ekonomiya sama sa Daiichi National Bank, Tokyo Stock Exchange, ug Tokyo Gas, ug apil sa labi sa 600 nga mga proyekto sa katilingban. Manlalaban "teorya sa paghiusa sa moral nga ekonomiya".Ang punoan nga buhat nga "Theory and Arithmetic".

Art person + bee!

Ang arkitektura naghatag pasidungog sa kinaiyahan
"Arkitekto Kengo Kuma"

Si Kengo Kuma, usa ka arkitekto nga apil sa disenyo sa daghang mga arkitektura sa balay ug sa gawas sa nasud, sama sa National Stadium, JR Takanawa Gateway Station, Dallas Rolex Tower sa Estados Unidos, Victoria & Albert Museum Dundee Annex sa Scotland, ug Odung Pazar Museyo sa Modernong Art sa Turkey.Ang bag-ong gilaraw nga arkitektura ni G. Kuma mao ang "Denenchofu Seseragikan" nga gibuksan sa Denenchofu Seseragi Park.

Seserhare Litrato
Ang bug-os nga pagtan-aw sa Denenchofu Seseragikan, nga sa bug-os natabunan sa baso ug adunay gibati nga pagkabukas ⓒKAZNIKI

Sa akong hunahuna ang lihok sa paglakaw mismo adunay daghang kahulugan.

Nakadungog ko nga si G. Kuma nag-eskuyla sa usa ka kindergarten / elementarya nga eskuylahan sa Denenchofu.Aduna ka bay mga handumanan sa kini nga lugar?

"Nag-adtoan ako sa Denenchofu sa kindergarten ug elementarya sa tibuuk nga siyam ka tuig. Nianang orasa, wala ra ako sa eskuylahan, apan nagdagan usab sa lainlaing mga lungsod, parke, daplin sa sapa, ug uban pa. Sa tinuud, ang panaw labing maayo sa palibot ang Tama River. Daghang mga panumduman sa akong pagkabata nakonsentra sa kini nga lugar. Dili ra ang Tamagawaen amusement park nga naa sa lugar sa karon nga Seseragi Park, apan usab ang Tamagawadai Park ug ang Simbahang Katoliko Denenchofu nga naa pa. Gibati nako nga sama sa nagdako ako sa Tama nga Suba, kaysa paglibut sa kini nga lugar. "

Kumusta ang proyekto sa lugar sa mga panumduman?

"Gihunahuna ko nga kini nga proyekto mismo makaiikag. Gihunahuna ko ang parke ug arkitektura nga usa. Dili ra ang arkitektura ang usa ka librarya / pasilidad sa miting ... Ang ideya nga kini usa ka parke nga adunay gimbuhaton sa usa ka librarya / miting pasilidad. Hangtud karon. Sa publikong arkitektura, ang arkitektura mismo adunay katungdanan, apan ang ideya ni G. Ota Ward mao nga ang parke adunay usa ka kalihokan. Ang ideya nga mahimong usa ka modelo sa publikong arkitektura sa umaabot ug sa paagi nga kinahanglan sa syudad. Mao kana. Si G. Ota-ku adunay usa ka labing abante nga ideya, mao nga gusto ko nga moapil. "

Ang paghimo sa usa ka bag-ong bilding, ang Seseragikan, magbag-o sa kahulogan ug pagpaandar sa lugar ug lugar.

"Ang Seseragikan gihiusa sa pangpang ubay sa suba nga gitawag nga brush (linya sa pangpang) sa atubangan niini. Adunay agianan sa ilawom sa brush, ug adunay usa ka wanang nga mahimo ka nga maglakawlakaw. Ning orasa, ang" Seseragikan "mao ang Sa akong hunahuna ang pagbag-o sa mga tawo sa parke ug kini nga lugar mausab ingon usa ka sangputanan niini, ug ang paglihok sa paglakaw mismo adunay labi ka labi ka daghang kahulogan kaysa kaniadto. "

Sa pagtukod sa Seseragikan, maayo kaayo kung daghang mga tawo ang gusto nga mosulod.

"Sa akong hunahuna kini siguradong madugangan. Gibati ko nga ang paglihok ug ang paglihok sa pagpahimulos sa pasilidad himuon nga usa. Sa kana nga paagi, ang naandan nga publikong bilding ug ang paagi nga unta ang lugar kinahanglan nga magkalainlain. Gibati ko nga nga ang usa ka bag-ong modelo nga ingon niana, diin ang mga publikong bilding mismo ang nagbag-o sa dagan sa mga tawo sa lugar, lagmit matawo dinhi. "

Naayo na ang gibati sama sa paglingkod sa sopa sa sala

Sa sulud sa nagbagulbol nga hawanan
Denenchofu Seseragikan (Interior) ⓒKAZNIKI

Palihug isulti kanamo ang bahin sa tema ug konsepto nga imong gisugyot alang sa kini nga arkitektura.
Una sa tanan, palihug isulti kanamo ang bahin sa "beranda sa lasang".

"Ang balkonahe tunga ra sa taliwala sa lasang ug arkitektura. Sa akong hunahuna nahibal-an sa mga Hapon nga ang kinataliwad-an nga lugar ang labing adunahan ug labi ka makalipay. Sa ika-20 nga siglo, ang wanang sa beranda padayon nga nawala. Ang balay nahimo’g sirado nga kahon. Ang Ang relasyon sa taliwala sa balay ug tanaman nawala na. Tungod sa kamingaw nako ug sa akong hunahuna kini usa ka dakong pagkawala sa kultura sa Japan. "

Malipayon ba nga pahimuslan ang sulud ug gawas?

"Tama kana. Maayo na lang, nagdako ako sa usa ka balay nga adunay balkonahe, busa nagbasa sa usa ka libro sa beranda, nagdula og mga dula sa beranda, mga bloke sa balkonahe, ug uban pa. Sa akong hunahuna nga kung makuha namon pag-usab ang beranda, Ang imahe sa mga syudad sa Japan daghan ang magbag-o. Ning higayona, gisulayan nako nga ipakita ang akong kaugalingon nga pagkilala sa problema sa kasaysayan sa arkitektura. "

Ang balkonahe usa ka lugar nga konektado sa kinaiyahan, busa maayo kaayo kung makapadayon kita panagsama nga mga kalihokan.

"Nanghinaut ako nga adunay usa ka butang nga mogawas. Gipaabot ko nga ang mga tawo nga mogamit niini makahatag daghang mga plano kaysa sa gihunahuna sa mga tiglaraw ug gobyerno."

Kengo Kuma Litrato
Kengo Kuma sa "Seseragi Bunko" sa ika-1 nga andana pahulay sa N KAZNIKI

Palihug isulti kanamo ang bahin sa "usa ka koleksyon sa mga strip sa atop nga nagsagol sa lasang".

"Kini nga bilding dili gamay gamay nga bilding, ug daghan kini nga kadaghan. Kung ipahayag nimo kini ingon nga kini dako kaayo ug ang balanse sa kalasangan mahimong daotan. Busa, ang atop nabahin sa daghang mga Ang mga tipik ug gilis gihalinya. Gihunahuna ko ang usa ka porma nga ingon niini. Sa akong hunahuna ingon kini natunaw sa palibot nga talan-awon.
Sa nagbagulbol nga hawanan(kisaw)Ang mga eaves nagyukbo padulong sa lasang.Ang arkitektura naghatag pasidungog sa kinaiyahan (mga katawa). "

Ang strip nga atop nagmugna usa ka klase nga kataas sa sulud nga wanang.

"Sa sulud nga wanang, ang kisame taas o ubos, o sa ganghaan, ingon sa ang sulud sa sulud gikutub sa gawas. Ang ingon ka lainlaing mga lugar gihimo. Kana ang usa ka pinahaba nga wanang ingon usa ka buok. Sa sulud, masinati gyud nimo ang lainlaing mga lahi sa wanang. Sa akong hunahuna lahi gyud kini sa naandan nga yano nga kahon nga kahon nga arkitektura. "

Palihug isulti kanamo ang bahin sa "sala sa usa ka lungsod nga puno sa kainit nga kahoy".Giingon nimo nga piho ka bahin sa kahoy.

"Ning higayona, naggamit ako og kahoy nga antigo taliwala sa kahoy. Gusto nako nga gamiton kini sa tanan nga mogamit sama sa ilang kaugalingon nga sala. Sa akong hunahuna wala’y daghang mga nindot nga sala nga adunay daghang mga berde ((Nagngisi). Bisan pa , Gusto nakong ipadayon ang makapahayahay nga pagbati sa sala. Kini sama sa usa ka sala diin mahimo nimo mabati ang bakilid sa atop ingon ana, wala sa gitawag nga kahon-publiko nga tinukod nga publiko. Hinaut nga makabasa ako og libro hinay sa usa ka maayong lugar, pakigsulti sa akong mga higala, pag-anhi dinhi kung medyo gikapoy ako, ug gibati nga naayo sama sa paglingkod sa sofa sa sala.
Alang sa kana nga katuyoan, ang usa ka gamay nga karaan ug kalma nga daan nga materyal maayo.Mga dekada ang milabay, sa bata pa ako, usa ka bag-ong balay ang gitukod sa Denenchofu.Mibisita ako sa lainlaing mga balay sa mga higala, apan pagkahuman sa tanan nga mga balay nga labi ka tigulang kaysa mga bag-o ug kadtong nangagi nga panahon matahum kaayo. "

Gihangyo ko nga mabati nimo ang Denenchofu ingon usa ka baryo.

Sa akong hunahuna ang arkitektura sa imong magtutudlo adunay tema nga pag-uban sa kinaiyahan, apan adunay pagkalainlain taliwala sa arkitektura sa kinaiyahan sa kabanikanhan ug kinaiyahan sa mga kasyudaran nga lugar sama sa Denenchofu?

"Sa tinuud, nagsugod ako sa paghunahuna nga ang mga lungsod ug kabanikanhan dili magkalainlain. Kaniadto, gihunahuna nga ang dagko nga mga lungsod sukwahi sa kabanikanhan. Ang Denenchofu usa ka bantog nga lugar nga puy-anan sa Japan. Bisan pa, sa us aka pagbati, sa akong hunahuna kini usa ka maayo nga kabanikanhan. Ang kalipayan sa Tokyo sama kini sa usa ka koleksyon sa mga baryo nga adunay lainlaing mga personalidad. Ang orihinal nga gigikanan sa lungsod sa Edo usa ka komplikado nga yuta. Adunay kini usa ka komplikado nga yuta nga dili nimo makita. ang labing kadako nga mga lungsod sa kalibutan, ug adunay usa ka hingpit nga magkalainlain nga kultura sa mga taluktok ug kawalogan nga toril. Kung mobalhin ka sa usa ka dalan o lubak, usa ka lahi nga kultura ang naa sa imong tupad. Sa akong hunahuna kana nga pagkalainlain mao ang kaanyag sa Tokyo. Didto ang mga lainlaing mga atmospera sa kini nga lugar sa kabaryohan, sama sa usa ka syudad o baryo. Sa Seseragikan, mahimo nimo matagamtam ang kabanikanhan ingon usa ka baryo. Hinaut nga mabati nimo kini. "

Profile


Ⓒ KAZNIKI

Natawo kaniadtong 1954.Nakumpleto ang Department of Architecture, University of Tokyo. 1990 Gitukod ang Kengo Kuma & Associates Architects ug Urban Design Office.Pagkahuman nagtrabaho isip usa ka propesor sa Unibersidad sa Tokyo, siya karon usa ka espesyal nga propesor ug emeritus nga propesor sa Unibersidad sa Tokyo.
Nakurat sa Yoyogi sa sulud nga estadyum ni Kenzo Tange sa panahon sa 1964 Tokyo Olympics, gitinguha niya nga mahimong usa ka arkitekto gikan sa usa ka gamay nga edad.Sa unibersidad, nagtuon siya sa ilalum ni Hiroshi Hara ug Yoshichika Uchida, ug sa diha nga siya usa ka nagtapos nga estudyante, mitabok siya sa Desyerto sa Sahara sa Africa, nagsurbi sa mga baryo, ug gipunting ang katahum ug gahum sa mga baryo.Pagkahuman nagtrabaho isip usa ka nagbisita nga tigdukiduki sa Columbia University, gitukod niya ang Kengo Kuma & Associates kaniadtong 1990.Naglaraw siya og arkitektura sa labaw pa sa 20 nga mga nasud (Architectural Institute of Japan Award, International Wood Architecture Award gikan sa Finland, International Stone Architecture Award gikan sa Italya, ug uban pa) ug nakadawat lainlaing mga premyo sa balay ug sa gawas sa nasud.Nagtinguha alang sa arkitektura nga nagsagol sa lokal nga palibot ug kultura, nagsugyot kami usa ka tawo, malumo ug hinay nga laraw.Ingon kadugangan, pinaagi sa pagpangita alang sa mga bag-ong materyales aron mapulihan ang kongkreto ug iron, gipadayon namon ang sulundon nga porma sa arkitektura pagkahuman sa usa ka industriyalisadong katilingbang.

Kaugmaon nga atensyon KAHULOG + buyog!

Kaugmaon nga atensyon PANGHITABO CALENDAR Marso-Abril 2021

Ang kasayuran sa HINUMDOM nga panghunahuna mahimong gikanselar o giuswag sa umaabot aron mapugngan ang pagkaylap sa mga bag-ong impeksyon sa coronavirus.
Palihug susihon ang matag kontak alang sa labing kabag-o nga impormasyon.

Tan-awa Kanako!

Tan-awa Ako! Larawan
Petsa ug panahon Abril 4 (Sat) hangtod ika-17 (Adlaw)
Mga adlaw nga semana 13: 00-18: 00 (Bukas sa adlaw nga semana 18: 00-20: 00 kung gihimo ang una nga pagreserba)
Sabado ug Domingo 11: 00-18: 00
Regular nga holiday: Miyerkules
場所 Atelier Kiri
(2-10-1F, Denenchofuhoncho, Ota-ku, Tokyo)
Organizer / Pagpangutana Atelier Kiri

Panid sa paniduban pang bintana

Adlaw sa restawran

Hulagway sa adlaw sa restawran
Petsa ug panahon Ika-5 nga Sabado sa Mayo ug Nobyembre matag tuig
12: 00-18: 00
場所 Pag-shop Sticka
(3-4-7 Denenchofu, Ota-ku, Tokyo)
Organizer / Pagpangutana Pag-shop Sticka

Panid sa paniduban pang bintana

letra / pilak / laso

Petsa ug panahon Abril 6 (Sat) hangtod ika-12 (Adlaw)
Mga adlaw nga semana 13: 00-18: 00 (Bukas sa adlaw nga semana 18: 00-20: 0 kung gihimo ang una nga pagreserba)
Sabado ug Domingo 11: 00-18: 00
Regular nga holiday: Miyerkules
場所 Atelier Kiri
(2-10-1F, Denenchofuhoncho, Ota-ku, Tokyo)
Organizer / Pagpangutana Atelier Kiri

Panid sa paniduban pang bintana

お 問 合 せ

Public Relasyon ug Seksyon sa Pagpamati sa Publiko, Division sa Pagtaas sa Kultura sa Sining, Ota Ward Cultural Promotion Association
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150