Sa text

Pagdumala sa personal nga kasayuran

Ang kini nga website (nga dinhi gihisgutan nga "kini nga site") naggamit mga teknolohiya sama sa cookies ug mga tag alang sa katuyoan nga mapaayo ang paggamit sa kini nga site sa mga kostumer, advertising nga gibase sa kasaysayan sa pag-access, pagkuha sa kahimtang sa paggamit sa kini nga site, ug uban pa. . Pinaagi sa pag-klik sa butnga nga "Agree" o sa kini nga site, mouyon ka sa paggamit sa cookies alang sa mga katuyoan sa taas ug aron maibut ang imong datos sa among mga kauban ug kontratistaBahin sa pagdumala sa personal nga kasayuranPatakaran sa Pagkapribado sa Ota Ward Cultural Promosi AssociationPalihug pagdangup sa.

Sugot ko

Impormasyon sa paghimo

Ota Japanese Festival 2025 Japanese Japanese learning building
~Usa ka istilo nga higayon aron masinati ang kultura sa Hapon~

Flyer PDFPDF

2 ka adlaw aron matagamtam ang tradisyonal nga kultura sa Hapon. Nag-andam kami og lainlaing mga programa sa kasinatian sa Hapon nga gipasa hangtod karon.

Overview sa panghitabo

  • Petsa ug oras: Oktubre 2025 (Sab) ug 3 (Sun), 15
  • Venue: Ota Civic Plaza Large Hall, Music Studio 1, Conference Room 1 ug 2, Japanese-style nga kwarto

Mga sulod sa recruitment

■Una nga mga instrumento sa Hapon (koto, shamisen, gamay nga tambol, tambol sa Hapon)
■Unang sayaw sa Hapon
■Paglingaw sa mga bulak, tsa, ug kaligrapya

Kotsuzumi/Japanese sayaw/Japanese drums

Petsa ug panahon

Sabado, Disyembre 3
Nabati ang ritmo gikan sa layo/kotsuzumi ① 10:30-12:00
Nindot nga sayaw sa Hapon/sayaw sa Hapon ① 13:30-15:00
Pagkulit ug Japanese ritmo/Japanese drums ① 16:00-17:30

Domingo, Disyembre 3
Pagkulit ug Japanese nga ritmo/Japanese drums ② 10:30-12:00
Nindot nga sayaw sa Hapon/sayaw sa Hapon ② 13:30-15:00
Nabati ang ritmo gikan sa layo/kotsuzumi ② 16:00-17:30

Lugar Ota Civic Plaza Dako nga Hall Stage
Target Mga estudyante sa elementarya ug pataas
Kapasidad 20 ka tawo matag higayon (kung ang gidaghanon sa mga partisipante molapas sa kapasidad, adunay lottery)
Bayad sa pag-apil (1 ka tawo) Mga hamtong 2,000 yen / Mga estudyante sa junior high school ug ubos sa 1,000 yen
Pahinumdom ・90 ka minuto matag sesyon
・Parehas ang sulod kada adlaw.
・Ang yukata ug kimono mahimong isul-ob sa sayaw sa Hapon. Mahimo ka usab nga moapil sa mga sinina.
*Apan, walay tabang sa pagsinina.

shamisen/koto

Petsa ug panahon

Sabado, Disyembre 3
[Malingaw sa pagdula sa shamisen]
①11:00-13:30 (una nga katunga/basic, ikaduha nga bahin/praktikal)
②15:00-17:30 (una nga katunga/basic, ikaduha nga bahin/praktikal)

Domingo, Disyembre 3
[Malingaw sa pagdula sa koto]
①11:00-13:30 (una nga katunga/basic, ikaduha nga bahin/praktikal)
②15:00-17:30 (una nga katunga/basic, ikaduha nga bahin/praktikal)

Lugar Ota Civic Plaza Music Studio 1 (2nd basement floor)
Target Shamisen: 4th grade pataas / Koto: Elementary school ug pataas
Kapasidad 10 ka tawo matag higayon (kung ang gidaghanon sa mga partisipante molapas sa kapasidad, adunay lottery)
Bayad sa pag-apil (1 ka tawo) Mga hamtong 3,000 yen / Mga estudyante sa junior high school ug ubos sa 1,500 yen
Kaundan Mga Sukaranan: Pagkat-on sa mga sukaranan sa matag instrumento, sama sa unsaon pagkupot, pagkupot, pagtapot sa mga kuko, ug pagbasa sa musika.
Praktisa: Pagpraktis aron makatugtog og yano nga mga kanta, ug sa katapusan, ang tanan magdungan sa pagdula.
Pahinumdom ・ Matag sesyon 150 minuto (nga adunay pahulay sa tunga)
・Parehas ang sulod sa matag sesyon.

Paghan-ay sa bulak / kaligrapya

Petsa ug panahon Sabado, Disyembre 3
[Kasinatian sa mga bulak ~ Unang higayon sa paghan-ay sa bulak ~] Atong mabati ang katahum sa yano nga mga bulak!
① 10: 30-11: 30
② 13: 00-14: 00
③15:00-16:00

Domingo, Disyembre 3
[Pagdula sa kaligrapya ~ Unang kaligrapya ~] Isulat ang imong paborito nga mga pulong ug letra gamit ang brush ug dekorasyunan kini ♪
① 10: 30-12: 30
② 14: 00-16: 00
Lugar Ota Citizens Plaza Conference Rooms 1 ug 2 (3rd floor)
Target 4 ka tuig o pataas
Kapasidad Paghan-ay sa bulak: 15 ka tawo matag higayon / Calligraphy: 20 ka tawo matag higayon (Kung ang gidaghanon sa mga partisipante molapas sa kapasidad, adunay lottery)
Bayad sa pag-apil (1 ka tawo) Paghan-ay sa bulak: 2,500 yen / Calligraphy: 1,000 yen
Pahinumdom Ang bayad sa pag-apil naglakip sa mga himan, bulak, ug mga materyales.
Ang mga bata sa preschool kinahanglan nga ubanan sa usa ka tigbantay (mga bulak ug mga galamiton alang sa usa ka tawo).
Kung gusto sa mga ginikanan nga mag-uban, kinahanglan ang pagparehistro (gikinahanglan ang bayad sa pag-apil).

[Calligraphy] Isulat ang imong paborito nga mga pulong ug letra gamit ang brush ug dekorasyunan kini♪
Ang sulod sa programa

①Pagpraktis sa pagsulat sa imong paborito nga mga pulong, balak, ug uban pa gamit ang brush.

② Kolori ang Japanese nga papel para sa calligraphy nga ipakita sa frame.

③Guntinga ang dekolor nga washi nga papel sa gidak-on sa frame ug isulat ang mga pulong niini.

④Kompleto! Dekorasyon ta sa imong balay♪

seremonyas sa tsa

 

Petsa ug panahon

Sabado, Disyembre 3
10:00-11:00 [Pagkat-on bahin sa seremonya sa tsa/Unang higayon nga Matcha ①]
11:15-12:15 [Pagkat-on bahin sa seremonya sa tsa/Unang higayon nga Matcha ②]
13:30-14:30 [Pagkat-on bahin sa mga kagamitan sa tsa (edisyon sa kahibalo) nga adunay matcha ①]
15:15-16:15 [Pagkat-on sa istilo sa Hapon nga pamatasan (edisyon sa kahibalo) nga adunay matcha ②]

Domingo, Disyembre 3
10:00-11:00 [Pagkat-on bahin sa mga kagamitan sa tsa (edisyon sa kahibalo) nga adunay matcha ③]
11:15-12:15 [Pagkat-on sa istilo sa Hapon nga pamatasan (edisyon sa kahibalo) nga adunay matcha ④]
13:30-14:30 [Pagkat-on bahin sa seremonya sa tsa/Unang matcha ③]
15:15-16:15 [Pagkat-on bahin sa seremonyas sa tsa/First time matcha ④]

Lugar Ota Civic Plaza Japanese-style nga kwarto (3rd floor)
Target Unang matcha ①-④: 4 ka tuig o labaw pa
Kahibalo nga edisyon (Marso 3) ①②: Mga estudyante sa elementarya
Kahibalo nga edisyon (Marso 3) ③④: Mga estudyante sa junior high school ug pataas
Kapasidad 16 ka tawo matag higayon (kung ang gidaghanon sa mga partisipante molapas sa kapasidad, adunay lottery)
Bayad sa pag-apil (1 ka tawo) 1,000 yen
Pahinumdom Ang bayad sa pag-apil naglakip sa matcha ug mga tam-is.
Ang mga bata sa preschool kinahanglan nga kauban sa usa ka tigbantay (matcha ug mga tam-is ang ihatag alang sa usa ka tawo).
Kung gusto sa mga ginikanan nga mag-uban, kinahanglan ang pagparehistro (gikinahanglan ang bayad sa pag-apil).

Pahibalo sa pagbisita sa workshop

Kung gusto nimo nga mag-obserbar sa usa ka workshop, palihug pag-abot sa lugar 5 minuto sa dili pa magsugod ang matag programa.
* Kung adunay daghan kaayo nga mga tawo nga gusto nga mag-tour, mahimo kaming magdumili sa pag-admit.

Pagtinabangay

Ota Ward Flower Arrangement Tea Ceremony Culture Association, Ota Ward Sankyoku Association, Ota Ward Calligraphy Federation, Ota Ward Taiko Federation, Ota Ward Japanese Dance Federation, Ota Ward Japanese Music Federation

Organizer / Pangutana

Sulod sa Ota Citizens Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
Ota City Cultural Promotion Association Culture and Arts Promotion Division
“Wakkuwakuna Gakusha (Otawa Festival 2025)” Seksyon
TEL: 03-3750-1614 (Lunes-Biyernes 9:00-17:00)

Paghangyo alang sa aplikasyon

  • Ang matag aplikasyon alang sa usa ka tawo o usa ka grupo. Kung gusto nimo mag-aplay alang sa labaw sa usa ka kalihokan, sama sa pag-apil sa mga igsoon, palihug pag-apply matag higayon.
  • Kami makontak kanimo gikan sa adres sa ubus.Palihug itakda ang mosunud nga adres nga mahimong madawat sa imong kaugalingon nga kompyuter, mobile phone, ug uban pa, isulud ang kinahanglan nga kasayuran, ug i-apply.